De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
además
institui
Última actualización: 2020-06-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
además de la
praeter legem
Última actualización: 2019-07-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
por ahora, también, además,
, praeterea preterea
Última actualización: 2021-07-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
además, más ahora para el próximo
et iden sonans
Última actualización: 2021-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dijo además: --un hombre tenía dos hijos
ait autem homo quidam habuit duos filio
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si cualquier otra cosa dar el ser, además de la muy
aestas promissas me deliges
Última actualización: 2013-07-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ella no solo es hermosa, además es amable con todos.
non solum pulchra, sed etiam amabilis omnibus est.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
--además me dijo jehovah--: no ores por el bien de este pueblo
et dixit dominus ad me noli orare pro populo isto in bonu
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
otros recibieron pruebas de burlas y de azotes, además de cadenas y cárcel
alii vero ludibria et verbera experti insuper et vincula et carcere
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"esto ofreceréis, además del holocausto de la mañana, que es el holocausto continuo
praeter holocaustum matutinum quod semper offerti
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
además de lo que era maligno, no tenía conexión con nada de lo que solía llevar la marca
ipse nullam rem portare solet praeter malum
Última actualización: 2020-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
además, si algún atleta compite, no es coronado a menos que compita según las reglas
nam et qui certat in agone non coronatur nisi legitime certaveri
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
además, la gloria de israel no mentirá ni se arrepentirá, porque él no es hombre para que se arrepienta
porro triumphator in israhel non parcet et paenitudine non flectetur neque enim homo est ut agat paenitentia
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"además, le harás siete lámparas, y las pondrás en alto, para que alumbren hacia adelante
facies et lucernas septem et pones eas super candelabrum ut luceant ex advers
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
--el faraón dijo además a josé--: he aquí, yo te pongo a cargo de toda la tierra de egipto
dicens quoque rursum pharao ad ioseph ecce constitui te super universam terram aegypt
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
digo, además, que entre tanto que el heredero es niño, en nada difiere del esclavo, aunque es señor de todo
dico autem quanto tempore heres parvulus est nihil differt servo cum sit dominus omniu
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
--jehovah dijo además--: así los hijos de israel comerán su pan inmundo, entre las naciones a donde los arrojaré
et dixit dominus sic comedent filii israhel panem suum pollutum inter gentes ad quas eiciam eo
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
--además, labán dijo a jacob--: he aquí este montón, y he aquí el memorial que he levantado entre tú y yo
dixitque rursus ad iacob en tumulus hic et lapis quem erexi inter me et t
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
--además jehovah dijo--: ciertamente el clamor de sodoma y de gomorra es grande, y el pecado de ellos se ha agravado en extremo
dixit itaque dominus clamor sodomorum et gomorrae multiplicatus est et peccatum earum adgravatum est nimi
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
además de todo esto, un gran abismo existe entre nosotros y vosotros, para que los que quieran pasar de aquí a vosotros no puedan, ni de allá puedan cruzar para acá.
et in his omnibus inter nos et vos chasma magnum firmatum est ut hii qui volunt hinc transire ad vos non possint neque inde huc transmear
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: