Usted buscó: antiguoguiame por el camino hasta volver a ve... (Español - Latín)

antiguoguiame por el camino hasta volver a vernos
antiquis

guiame por el camino hasta volver a vernos
antiquis

por el camino encontrare las decisiones
spanish english translator

a las estrellas por el camino dificil
antiquis

que ahora va por el camino de las tinieblas
qui nunc it per iter tenebricosum illuc, unde negant redire quemquam

para llamar a los que pasan por el camino, a los que van directo por sus sendas
ut vocaret transeuntes viam et pergentes itinere su

porque los pocos años se van, y yo iré por el camino sin retorno
atque utinam sic iudicaretur vir cum deo quomodo iudicatur filius hominis cum collega su

se fue, pues, por otro camino y no volvió por el camino por donde había venido a betel
abiit ergo per aliam viam et non est reversus per iter quo venerat in bethe

hará que andes por el camino de los buenos y guardes las sendas de los justos
ut ambules in via bona et calles iustorum custodia

mientras ellos iban por el camino, cierto hombre le dijo: --¡te seguiré a dondequiera que vayas
factum est autem ambulantibus illis in via dixit quidam ad illum sequar te quocumque ieri

josué y todo israel, fingiéndose vencidos ante ellos, huyeron por el camino del desierto
iosue vero et omnis israhel cesserunt loco simulantes metum et fugientes per viam solitudini

'déjame pasar por tu tierra. iré sólo por el camino. no me apartaré ni a la derecha ni a la izquierda
transibimus per terram tuam publica gradiemur via non declinabimus neque ad dextram neque ad sinistra

¿no te ha sobrevenido esto porque abandonaste a jehovah tu dios cuando él te conducía por el camino
numquid non istud factum est tibi quia dereliquisti dominum deum tuum eo tempore quo ducebat te per via

jehovah los turbó delante de israel y los hirió con gran mortandad en gabaón. los persiguió por el camino que sube a bet-jorón y los hirió hasta azeca y maqueda
et conturbavit eos dominus a facie israhel contrivitque plaga magna in gabaon ac persecutus est per viam ascensus bethoron et percussit usque azeca et maced

luego me sacó por el camino de la puerta del norte y me hizo dar la vuelta por afuera hasta el exterior de la puerta que da al oriente. y he aquí que las aguas fluían por el lado sur
et eduxit me per viam portae aquilonis et convertit me ad viam foras portam exteriorem viam quae respiciebat ad orientem et ecce aquae redundantes a latere dextr

al día siguiente, mientras ellos iban viajando por el camino y llegaban cerca de la ciudad, pedro subió a la azotea para orar, como a la sexta hora
postera autem die iter illis facientibus et adpropinquantibus civitati ascendit petrus in superiora ut oraret circa horam sexta

cuando el rey cananeo de arad, que habitaba en el néguev, oyó que israel iba por el camino de atarim, combatió contra israel y tomó prisioneros a algunos de ellos
quod cum audisset chananeus rex arad qui habitabat ad meridiem venisse scilicet israhel per exploratorum viam pugnavit contra illum et victor existens duxit ex eo praeda

entonces le echaron mano, y cuando ella llegó a la casa del rey, por el camino de la entrada de los caballos, allí fue muerta
inposueruntque ei manus et inpegerunt eam per viam introitus equorum iuxta palatium et interfecta est ib

"déjame pasar por tu tierra. no nos desviaremos por los campos ni por las viñas. tampoco beberemos agua de los pozos. iremos por el camino del rey hasta que hayamos pasado por tu territorio.
obsecro ut transire mihi liceat per terram tuam non declinabimus in agros et vineas non bibemus aquas ex puteis via regia gradiemur donec transeamus terminos tuo

"si tu pueblo sale a la batalla contra su enemigo por el camino que los envíes, y ellos oran a jehovah en dirección a la ciudad que tú has elegido y a la casa que he edificado a tu nombre
si egressus fuerit populus tuus ad bellum contra inimicos suos per viam quocumque miseris eos orabunt te contra viam civitatis quam elegisti et contra domum quam aedificavi nomini tu