Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
soportadme, y yo hablaré; y después que yo haya hablado, burlaos
sustinete me ut et ego loquar et post mea si videbitur verba ridet
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿acaso no es vana la visión que habéis visto, y no es mentira la adivinación que habéis pronunciado? porque decís: 'jehovah dice', sin que yo haya hablado
numquid non visionem cassam vidistis et divinationem mendacem locuti estis et dicitis ait dominus cum ego non sim locutu
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pero cuando yo te haya hablado, abriré tu boca, y les dirás: "así ha dicho el señor jehovah." el que escucha, que escuche; y el que deja de escuchar, que deje de escuchar. porque son una casa rebelde
cum autem locutus fuero tibi aperiam os tuum et dices ad eos haec dicit dominus deus qui audit audiat et qui quiescit quiescat quia domus exasperans es
Última actualización: 2012-07-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.