Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
para la eternidad
in eternis
Última actualización: 2021-09-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hasta la eternidad
in perpetuum
Última actualización: 2022-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
de aquí a la eternidad
Última actualización: 2024-02-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
por la eternidad, eternamente
per eternum
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
condenados hasta la eternidad
ad aeternum
Última actualización: 2020-01-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lo que hacemos en vida resuena en la eternidad
aut si quid est in vita in aeternum resonat
Última actualización: 2021-01-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bajo la forma de la eternidad
sub specie aeternitatis
Última actualización: 2022-01-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hermanos lo que hacemos en vida resuena en la eternidad
hermanos en lo que hacemos en la eternidad vida resuena
Última actualización: 2021-03-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en la adversidad
tantum
Última actualización: 2020-03-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lugar en la vida
incipit vita nova
Última actualización: 2023-12-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
caminando en la niebla
valle umbrae pervadendo
Última actualización: 2021-01-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en la actualidad, prometeo
iapeti filius, homines cum aqua terraque finxerat.
Última actualización: 2020-05-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cinco años no son nada comparado con la eternidad que quiero contigo
quinque anni sunt nihil aeternitati comparatum volo tecum
Última actualización: 2022-03-02
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
, hacemos la voz de la eternidad, esta vida, que está en la cuenta
in hac vita
Última actualización: 2019-09-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dice el señor que hace estas cosas, que son conocidas desde la eternidad
notum a saeculo est domino opus suu
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
desde la eternidad tuve el principado, desde el principio, antes que la tierra
ab aeterno ordita sum et ex antiquis antequam terra fiere
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
desde la eternidad nunca se oyó que alguien abriese los ojos de uno que había nacido rojo
a saeculo non est auditum quia aperuit quis oculos caeci nat
Última actualización: 2013-05-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la eternidad es un mero hoy, es un directo y un número infinito de cosas, el disfrute de una brillante
aeternitas est merum hodie, est inmediata et lucida fruitio rerum infinitarum
Última actualización: 2014-02-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: