Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
estoy preguntando
lectu
Última actualización: 2022-10-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el hambre de lobo y la comida deambulaban por los pueblos de agricultores preguntando
lupus esuriebat, circum villas agricolarum errabat et cibum quaerebat
Última actualización: 2020-05-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
usquequo, usquequare, usquequavi, usquequatus rest (on) (w/dat); sigue preguntando, indaga
usquequo
Última actualización: 2023-12-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
preguntando: --¿dónde está el rey de los judíos, que ha nacido? porque hemos visto su estrella en el oriente y hemos venido para adorarle
dicentes ubi est qui natus est rex iudaeorum vidimus enim stellam eius in oriente et venimus adorare eu
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aconteció, después de la muerte de josué, que los hijos de israel consultaron a jehovah preguntando: --¿quién subirá primero por nosotros para combatir contra los cananeos
post mortem iosue consuluerunt filii israhel dominum dicentes quis ascendet ante nos contra chananeum et erit dux bell
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dondequiera que he peregrinado con todo israel, ¿acaso he dicho una palabra a alguno de los jueces de israel, al que comisioné para apacentar a mi pueblo, preguntando: '¿por qué no me habéis edificado una casa de cedro?
manens cum omni israhel numquid locutus sum saltim uni iudicum israhel quibus praeceperam ut pascerent populum meum et dixi quare non aedificastis mihi domum cedrina
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: