Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
siempre hacer el mejor
semper optimum
Última actualización: 2020-02-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el mejor
in pejus
Última actualización: 2020-03-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el mejor padre
laetus dies patris
Última actualización: 2020-06-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el mejor telar
licio
Última actualización: 2023-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el mejor de todos
mejor de todos
Última actualización: 2021-08-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dios parece ser el mejor
deum optimum maximum
Última actualización: 2022-09-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el mejor momento de la vida
optimum tempus est vitae
Última actualización: 2020-09-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la experiencia es el mejor maestro
usus magister est optimus
Última actualización: 2020-04-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
soy el mejor, por lo que sin duda
ego optimos, ut nullum dubium
Última actualización: 2020-02-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en lo que quieras pero el mejor
transferer español inglés
Última actualización: 2014-07-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
amaré siempre el tiempo que te amé
antiquis
Última actualización: 2013-10-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tu hermano es el mejor de nuestra escuela.
tuus frater est optimus in nostra schola.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
eres el mejor y el más diligente de tus compañeros.
tu es optimus et diligentissimus inter tuos condiscipulos.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el mejor condimento de la comida (es) el hambre.
optimum cibi condimentum fame
Última actualización: 2017-01-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
as sido, eres y serás el mejor regalo que a mi vida llegó
transferer español inglés
Última actualización: 2013-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el esclavo no permanece en la casa para siempre; el hijo sí queda para siempre
servus autem non manet in domo in aeternum filius manet in aeternu
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mirad cuál es el mejor y más apto de los hijos de vuestro señor, y ponedlo en el trono de su padre, y combatid por la casa de vuestro señor
eligite meliorem et eum qui vobis placuerit de filiis domini vestri et ponite eum super solium patris sui et pugnate pro domo domini vestr
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yo soy el pan vivo que descendió del cielo; si alguno come de este pan, vivirá para siempre. el pan que yo daré por la vida del mundo es mi carne
ego sum panis vivus qui de caelo descend
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pero su padre dijo a sus siervos: "sacad de inmediato el mejor vestido y vestidle, y poned un anillo en su mano y calzado en sus pies
dixit autem pater ad servos suos cito proferte stolam primam et induite illum et date anulum in manum eius et calciamenta in pede
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible