De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mi deseo andante
desiderium meum
Última actualización: 2023-09-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sus ojos
et oculi vestri
Última actualización: 2020-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sólo dios delante de sus ojos
prae oculis habeatur
Última actualización: 2019-09-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
comunico mi deseo de coger el segundo turno. gracias
spanish translator latina
Última actualización: 2013-03-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cintia fue con sus ojos la primera
cynthia prima suis miserum me cepit ocellis
Última actualización: 2014-06-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no hay temor de dios delante de sus ojos
non est timor dei ante oculos eoru
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mi dios misericordioso me saldra al encuentro. dios me hará ver mi deseo cumplido en mis enemigos
deus, tu me ab hoste protege
Última actualización: 2015-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pero sus ojos estaban velados, de manera que no le reconocieron
oculi autem illorum tenebantur ne eum agnosceren
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
al tercer día abraham alzó sus ojos y divisó el lugar de lejos
die autem tertio elevatis oculis vidit locum procu
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
desde allí acecha la presa; sus ojos la observan de muy lejos
inde contemplatur escam et de longe oculi eius prospiciun
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sus ojos están brillantes por el vino, y sus dientes blancos por la leche
pulchriores oculi eius vino et dentes lacte candidiore
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
que sus ojos se oscurezcan para no ver, y haz que su espalda se doblegue para siempre
obscurentur oculi eorum ne videant et dorsum illorum semper incurv
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
todo camino del hombre es recto ante sus ojos, pero es el señor quien examina los corazones
omnis via viri recta sibi videtur adpendit autem corda dominu
Última actualización: 2014-07-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dios te de el doble lo que para mi desees
dios te de el doble lo que para mi desees
Última actualización: 2024-10-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dios te de el doble de lo que para mi deseas
spanish translator latina
Última actualización: 2014-04-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pone emboscadas a las aldeas; en los escondrijos mata a los inocentes; sus ojos vigilan a los desdichados
quoniam iustus dominus %et; iustitias dilexit aequitatem vidit vultus eiu
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"y tú, oh hijo de hombre, gime con quebrantamiento de corazón; gime con amargura ante sus ojos
et tu fili hominis ingemesce in contritione lumborum et in amaritudinibus ingemesce coram ei
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
después de decir esto, y mientras ellos le veían, él fue elevado; y una nube le recibió ocultándole de sus ojos
et cum haec dixisset videntibus illis elevatus est et nubes suscepit eum ab oculis eoru
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
--no come sobre los montes, no alza sus ojos hacia los ídolos de la casa de israel, no mancilla a la mujer de su prójimo
super montes non comederit et oculos suos non levaverit ad idola domus israhel et uxorem proximi sui non violaveri
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el gobernante que está en medio de ellos alzará sus cosas al hombro en la penumbra y saldrá. perforarán el muro para salir por él. cubrirá su cara para no ver la tierra con sus ojos
et dux qui est in medio eorum in umeris portabitur in caligine egredietur parietem perfodient ut educant eum facies eius operietur ut non videat oculo terra
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: