Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
como te llamas
qui es
Última actualización: 2021-07-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿cómo te llamas?
buccus sum mihi nomen buccus est, buccus
Última actualización: 2021-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
perdona, ¿cómo te llamas?
ignosce, quae vocaris?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hola que tal, como te llamas
spanish english translator
Última actualización: 2013-05-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hola, mi nombre es pekka. ¿cómo te llamas?
salve, pecca vocor. quae vocaris?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el señor está aquí y te llama
magister adest et vocat te
Última actualización: 2021-05-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
y le preguntó: --¿cómo te llamas? y le dijo: --me llamo legión, porque somos muchos
et interrogabat eum quod tibi nomen est et dicit ei legio nomen mihi est quia multi sumu
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jesús le preguntó, diciendo: --¿cómo te llamas? y él dijo: --legión. porque muchos demonios habían entrado en él
interrogavit autem illum iesus dicens quod tibi nomen est at ille dixit legio quia intraverunt daemonia multa in eu
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hola cariño estoy aquí en casa y te espero en casa de la puerta de la casa de mi casa de casa para ya sabes te llamo y te quiero muchísimo muchísimo gracias cariño tú sabes que te has ido bien en casa y estás currando espadas
gladiis
Última actualización: 2021-06-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
7 veces te llamo 7 veces invoco tu protección bajo tu amparo te suplico que apagues toda vela que mi nombre lleve y por el poder de 70 veces 7 regreses el daño multiplicado que me han deseado cierra las puertas de mi casa a quien mal me traiga y que bajo el filo de tu espada mi enemigo llore amen hecho esta
7 iudicam mihi tuam 7 times mihi protecta in protecta tuae mihi quam orsa meum et adipis aqua in cognoscendum sumus quod tuum multitudinum mihi ut mecum in opere me rationem meum et in legere sabatis me civitatem tuae
Última actualización: 2024-05-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a causa de mi siervo jacob, y de israel mi escogido, yo te llamo por tu nombre. te doy un título de honor, aunque tú no me conoces
propter servum meum iacob et israhel electum meum et vocavi te in nomine tuo adsimilavi te et non cognovisti m
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
entonces jesús se detuvo y mandó llamarle. llamaron al ciego diciéndole: --ten confianza. levántate. Él te llama
et stans iesus praecepit illum vocari et vocant caecum dicentes ei animaequior esto surge vocat t
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: