Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sé fuerte y valiente
confortamini et confortamini
Última actualización: 2022-03-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sé fuerte y valiente;
esto fortis et viriliter age
Última actualización: 2018-06-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
se fuerte y valiente y no tengas miedo
Русский
Última actualización: 2023-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en aquella ocasión mataron como a 10.000 hombres de los moabitas, todos hombres robustos y valientes. no escapó ninguno
sed percusserunt moabitas in tempore illo circiter decem milia omnes robustos et fortes viros nullus eorum evadere potui
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
abías dispuso la batalla con un ejército de 400.000 hombres de guerra escogidos. jeroboam preparó la batalla contra él con 800.000 hombres escogidos y valientes
cumque inisset abia certamen et haberet bellicosissimos viros et electorum quadringenta milia hieroboam instruxit e contra aciem octingenta milia virorum qui et ipsi electi erant et ad bella fortissim
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
david reunió en jerusalén a todos los jefes de israel: los jefes de las tribus, los jefes de las divisiones que servían al rey, los jefes de millares y los jefes de centenas, los jefes de todo el patrimonio, del ganado del rey y de sus hijos, con los funcionarios, los hombres valerosos y todos los guerreros valientes
convocavit igitur david omnes principes israhel duces tribuum et praepositos turmarum qui ministrabant regi tribunos quoque et centuriones et qui praeerant substantiae et possessionibus regis filiosque suos cum eunuchis et potentes et robustissimos quosque in exercitu hierusale
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: