Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
viva el rey
latin
Última actualización: 2023-04-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
viva el rey,muera el rey
rex rex mortuus est
Última actualización: 2023-05-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
que viva el rey para siempre:
pro rex cath hispan vivat xp rex mundi
Última actualización: 2021-09-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el rey ha muerto, viva el rey
Última actualización: 2023-08-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
un que viva el rey para siempre:
pro reg cath hispan vivat con recibido mvndi
Última actualización: 2021-03-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el testamento es confirmado con la muerte, puesto que no tiene vigencia mientras viva el testador
testamentum enim in mortuis confirmatum est alioquin nondum valet dum vivit qui testatus es
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
y venían hacia él y le decían: --¡viva el rey de los judíos! y le daban de bofetadas
et veniebant ad eum et dicebant have rex iudaeorum et dabant ei alapa
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el sacerdote sadoc y el profeta natán lo ungirán allí rey de israel. luego tocaréis la corneta y diréis "¡viva el rey salomón!
et unguat eum ibi sadoc sacerdos et nathan propheta in regem super israhel et canetis bucina atque dicetis vivat rex salomo
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
entonces el sacerdote sadoc tomó del tabernáculo el cuerno de aceite y ungió a salomón. luego tocaron la corneta, y todo el pueblo gritó: --¡viva el rey salomón
sumpsitque sadoc sacerdos cornu olei de tabernaculo et unxit salomonem et cecinerunt bucina et dixit omnis populus vivat rex salomo
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
luego joyada sacó al hijo del rey, le puso la corona y le dio el testimonio; y le proclamaron rey. lo ungieron y le aplaudieron diciendo: --¡viva el rey
produxitque filium regis et posuit super eum diadema et testimonium feceruntque eum regem et unxerunt et plaudentes manu dixerunt vivat re
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
los que juran por la culpa de samaria, diciendo: '¡viva tu dios, oh dan!' y '¡que viva el camino de beerseba!' caerán y nunca más se levantarán.
qui iurant in delicto samariae et dicunt vivit deus tuus dan et vivit via bersabee et cadent et non resurgent ultr
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: