Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
blister (pctfe/ pvc)
blisters (phtfe/ pvh) blisters (phtfe/ pvh) blisters (phtfe/ pvh)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
blister (pvc/ pe/ pctfe)
blisteris (pvh/ pe/ pctfe). blisteris (pvh/ pe/ pctfe). blisteris (pvh/ pe/ pctfe). pudele (hdpe)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
blíster (pctfe/ pvc/ aluminio)
blisteris (pctfe/ pvh/ alumīnijs)
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
policlorotrifluoroetileno (pctfe, ej. kel-f ®),
polihlortrifluoretilēns (pctfe, piem., kel-f ®);
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
blister (pvc/ pe/ pctfe/ alu)
blisteri (pvc/ pe/ pctfe/ alu)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
policlorotrifluoroetilenos (pctfe, por ej. kel f ®).
polihlortrifluoretilēns (pctfe, piem., kel-f ®);
Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
policlorotrifluoroetilenos (pctfe, por ej. kel-f ®);
polihlortrifluoretilēns (phtfe, piem., kel-f ®);
Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
blisters de pvc/ policlorotrifluoroetileno (pctfe) - alu:
pvh/ polihlorotrifluoretilēna (phtfe) – alumīnija blisteri:
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
caja para envase unitario con blisters de pvc/ pctfe
kastĪte vienam iepakojumam, kas satur pvh/ phtfe blisterus
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
caja intermedia para envases mÚltiples (sin blue box) con blisters de pvc/ pctfe
starpiepakojums vairĀku kastĪŠu iepakojumam (bez blue box), kas satur pvh/ phtfe blisterus
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
embalaje exterior de envases mÚltiples (incluye blue box) con blisters de pvc/ pctfe
ĀrĒjais iepakojums vairĀku kastĪŠu iepakojumam (ar blue box), kas satur pvh/ phtfe blisterus
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
caja para blÍster de pvc-pctfe/ aluminio (para el blister blanco y transparente)
kartona iepakojums pvc- pctfe/ alumĪnija blisteriem
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
blísters de pvc/ pctfe/ aluminio, envases de 14, 28, 56 y 84 cápsulas duras.
pvc/ pctfe/ alumīnija blisters, iepakojumā 14, 28, 56 un 84 cietās kapsulas.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
blíster de aluminio/ pvc/ pe/ pctfe en envases con 14 ó 28 comprimidos recubiertos con película.
alumīnija/ pvh/ pe/ pctfe blisteros; kārbiņā 14 vai 28 apvalkotās tabletes.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
cloruro de polivinilo (pvc) laminado con una capa de empuje de policloro-trifluoroetileno (pctfe)/ aluminio.
polivinilhlorīds (pvh), kas laminēts ar polihlortrifluoretilēna (phtfe) / alumīnija slāni ar perforējamām ligzdām.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
14 • cloruro de polivinilo blanco (pvc) laminado con una capa de empuje de policloro-trifluoroetileno (pctfe)/ aluminio.
• balts polivinilhlorīds (pvh), kas laminēts ar polihlortrifluoretilēna (phtfe) / alumīnija slāni ar perforējamām ligzdām.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
blister (pvc/ pe/ pctfe/ alu) blister (pvc/ pe/ pctfe/ alu) blister (pvc/ pe/ pctfe/ alu) blister (pvc/ pe/ pctfe/ alu) blister (pvc/ pe/ pctfe/ alu) blister (pvc/ pe/ pctfe/ alu) blister (pvc/ pe/ pctfe/ alu) blister (pvc/ pe/ pctfe/ alu)
blisteri (pvh/ pe/ pctfe/ alum.) blisteri (pvh/ pe/ pctfe/ alum.) blisteri (pvh/ pe/ pctfe/ alum.) blisteri (pvh/ pe/ pctfe/ alum.) blisteri (pvh/ pe/ pctfe/ alum.) blisteri (pvh/ pe/ pctfe/ alum.) blisteri (pvh/ pe/ pctfe/ alum.) blisteri (pvh/ pe/ pctfe/ alum.)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.