Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
análisis químico y microbiológico
cheminė ir mikrobiologinė analizė
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
análisis microbiológico para el examen de las muestras
mėginių tikrinimo mikrobiologinis tyrimas
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
desde un punto de vista microbiológico, debe usarse inmediatamente.
mikrobiologiniu požiūriu produktą būtina suvartoti iš karto.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
desde un punto de vista microbiológico debería ser usada inmediatamente.
mikrobiologiniu požiūriu produktą būtina suvartoti iš karto.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
desde el punto de vista microbiológico el medicamento debe utilizarse inmediatamente.
paruošti ir atskiesti tirpalai dėl mikrobiologinio saugumo preparatas turi būti naudojamas nedelsiant.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
desde el punto de vista microbiológico, el producto debe utilizarse inmediatamente.
mikrobiologiniu požiūriu preparatą būtina vartoti nedelsiant.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- desde el punto de vista microbiológico, el producto debe utilizarse inmediatamente.
- dėl galimo mikrobinio užterštumo, vaistą reikia suvartoti iškart.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
recuento microbiológico aeróbico total: máx. 1000/g escherickia coli: ausente en 1 g
suminis aerobinių bakterijų skaičius: ne daugiau kaip 1000/g; e. coli: 1 g bakterijų nėra
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en fecha posterior se fijarán los criterios microbiológicos.
mikrobiologiniai kriterijai nustatomi vėliau.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad: