De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- entumecimiento
- tnemnim
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
cosquilleo y entumecimiento
tagħrix u nuqqas ta ’ sensazzjoni
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vértigo, entumecimiento, somnolencia
sturdament, tmewwit, ngħas
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- entumecimiento u hormigueo de la piel
- tirżieħ jew tmemnim tal- ġilda
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
hormigueo o entumecimiento de manos o pies
tħoss tingiż jew tnemnim f’ idejk jew saqajk
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
- mareos, somnolencia, hormigueo o entumecimiento
- sturdament, ngħas, tingiż jew tnemnim
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
nu • hormigueo • entumecimiento • visión doble
ori • sogħla; • tnemnim; •
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
hormigeo o entumecimiento de las manos y los pies
tnemnim fl- idejn u fis- saqajn jew idejn u saqajn imtarrxin
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
sensación de entumecimiento u hormigueo (parestesia),
sensazzjoni ta ’ tnemnim jew tingiż (parasteżija)
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- sensación de entumecimiento u hormigueo en manos o pies,
- sensazzjoni ta ’ tnemnim jew tingiż fl- idejn jew is- saqajn,
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
desmayos, algunas veces acompañados de temblores o entumecimiento.
Ġie rrapportat ħass ħażin xi kultant akkompanjat b’ rogħda jew b’ ebusija.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- entumecimiento, hormigueo o sensación de debilidad en las extremidades
- titrix, sensazzjoni ta ’ tingiż jew sensazzjoni ta ’ debbolezza fid- dirgħajn u s- saqajn
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- entumecimiento, mareo, convulsiones o crisis epilépticas y migrañas
- tnemnim, sturdament, puplesijja u emikranja
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
algunos pacientes han presentado hormigueo o entumecimiento de las manos y los pies.
xi pazjenti kellhom tnemnim jew tmewwit f’ idejn u s- saqajn.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
nu • entumecimiento • visión doble • debilidad en brazos o piernas.
ux • dgħufija fl- idejn jew fir- riġlejn.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
si experimenta entumecimiento, hormigueo, punzadas, sensibilidad al tacto o debilidad muscular
jekk ikollok sensazzjonijiet ta ’ tmewwit, tnemnim jew tniggiż, sensittività fis- sens tal- mess, jew dgħjufija fil- muskoli
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- se han observados casos de alteraciones de la sensibilidad, como entumecimiento y hormigueo.
dawn l- effetti sekondarji
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
- convulsiones, trastornos del nivel de conciencia, hormigueos y entumecimiento (a veces
idejn u s- saqajn, sturdamenti, nuqqas ta ’ ħila fil- kitba, disturbi fis- sitema nervuża viżjoni mċajpra, sensittività akbar għad- dawl, disturbi fil- għajnejn
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
- sensación de hormigeo o entumecimiento, sofocos (enrojecimiento intenso de la cara),
infezzjonijiet, tbenġil, emorraġija, glandoli minfuħin
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
• hormigueo • entumecimiento • visión doble • debilidad en brazos o piernas. co
• sogħla; • tnemnim; • tirżiħ; diċ
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.