De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
indigestión
indiġestjoni
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
- indigestión
- indiġistjoni
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
indigestión, flatulencia.
għaraq, ħakk, raxx.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
- indigestión; estreñimiento
- indiġestjoni; stitikezza
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
eructos, indigestión, gastroenteritis.
tfewwiq, indiġestjoni, gastroenterite.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dolor abdominal, náuseas, indigestión
uġigħ addominali, tqalliegħ, indiġestjoni
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
náuseas, indigestión (dispepsia) y diarrea
nawżea, indiġestjoni (dispepsija) u dijarrea
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cisaprida (utilizado para tratar la indigestión)
cisapride (użat biex tittaffa l- indiġistjoni)
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
diarrea, dolor abdominal, indigestión o ardor.
dijarea, uġigħ addominali, indiġestjoni jew ħruq fl- istonku.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- dolor de estómago, diarrea, indigestión, gases
-
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
sensación de mareo (nausea), diarrea, indigestión
tħossok ħażin (tqallih), diarrea, indiġestjoni
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
pérdida o aumento de peso, eructos, indigestión o gastroenteritis.
tnaqqis fil- piż jew żieda fil- piż, tfewwiq, indiġestjoni jew gastroenterite.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• diarrea o estreñimiento • indigestión • infección de heridas m
• infezzjoni fil- ferita • żieda fil- bilirubin (sustanza li ssir fil- fwied) fid- demm • tnaqqis ta ’ potassium fid- demm tiegħek. ot
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
- dolor de estómago, indigestión, estreñimiento, diarrea, náuseas.
- uġigħ fl- istonku, indiġestjoni, stitikezza, dijarea, tirremetti
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- estreñimiento, dolor abdominal, indigestión, inflamación de la lengua,
- stitikezza, uġigħ addominali, indiġestjoni, infjammazzjoni ta ’ l- ilsien,
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dolor de estómago o de barriga, diarrea, indigestión, sensación de estar enfermo
uġigħ fl- istonku jew fl- imsaren, dijarea, indiġestjoni, tqalligħ jew rimettar
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Únicamente el estreñimiento y la indigestión se observaron en mayor número de pacientes que recibieron cholestagel,
l- istitikezza u l- indiġestjoni biss kienu rrappurtati b’ mod iktar frekwenti fost dawk il- pazjenti li kienu qed jirċievu cholestagel.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- respiración acelerada, estreñimiento, indigestión, ardor de estómago, náuseas, vómitos,
-
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
náuseas, indigestión, dolores de estómago, diarrea (vientre suelto), estreñimiento.
nawseja, indiġestjoni, uġigħ fl- istonku, dijarea (ippurgar maħlul), stitikezza.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
los efectos adversos notificados de forma muy frecuente en pacientes que toman cialis fueron dolor de cabeza e indigestión.
effetti sekondarji rrapportati b’ mod komuni ħafna f’ pazjenti li qed jieħdu cialis kienu uġigħ ta ’ ras u indiġestjoni.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad: