Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
te amo
kei te aroha ahau ki a koe
Última actualización: 2020-01-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
puedes interpretar esto, así que te amo :)
Έπαθα σχιζοφρένεια
Última actualización: 2023-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
puesto que ante mis ojos tú eres de gran estima, y eres honorable, y yo te amo, daré hombres por ti, y pueblos por tu vida
i te mea he taonga nui koe ki taku titiro, he mea e whakahonoretia ana, a i arohaina koe e ahau; mo reira ka hoatu e ahau he tangata mo tou turanga, he iwi hoki hei utu mou kia ora
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(al músico principal. de david, siervo de jehovah, quien dirigió a jehovah las palabras de este cántico, el día que jehovah le libró de mano de todos sus enemigos, y de mano de saúl. Él dijo:) te amo, oh jehovah, fuerza mía
ki te tino kaiwhakatangi. he himene na te pononga a ihowa, na rawiri. nana i whakahua nga kupu o tenei waiata ki a ihowa i te ra i whakaorangia ai ia i te ringa o ona hoariri katoa, i te ringa ano o haora. i mea ia, ka aroha ahau ki a koe, e ihow a, e toku kaha
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: