Usted buscó: alma olvidada del dragon (Español - Neerlandés)

pitaya roja o fruta del dragón (hylocereus undatus)
rode pitaya of drakenvrucht (hylocereus undatus)

porthos y aramis se quedaron para hacer frente a las chirigotas del dragón y del suizo.
porthos en aramis bleven, om op de kwinkslagen van den dragonder en den zwitser te kunnen antwoorden.

se habían olvidado del incidente de bombay, y éste era precisamente lo que los traía ante el magistrado de calcuta.
het voorval in de pagode van bombay hadden zij al lang vergeten, en dit was het toch dat hen voor den magistraat van calcutta bracht.

la sra. lester dijo que sophie estaba muy contenta con la respuesta del csiro y que le ha contado a todo el mundo que el aliento del dragón puede ser un nuevo combustible.
mevrouw lester zei dat sophie superblij was met de reactie van csiro en dat ze iedereen verteld heeft dat de draak een nieuw soort brandstof kan spuwen.

dijo: «¡ojalá hubiera muerto antes y se me hubiera olvidado del todo...!»
zij zei: "ach was ik maar eerder gestorven en was ik maar volstrekt in vergetelheid geraakt."

es preciso añadir las siguientes frutas, hortalizas, cereales y productos animales: el tangelo minneola, la endrina, la mora ártica, la frambuesa de néctar, el alquequenje, el limequat, el mangostán, la fruta del dragón (pitaya roja), la juncia avellanada (chufa), el kiwiño, la raíz de levístico, la raíz de angélica, la raíz de genciana, el tamarillo, la baya de goji, la cereza de goji, el choi sum, la col portuguesa, el repollo portugués, la hoja del guisante y del rábano, el bledo y sus semillas, la barrilla, las semillas de cucurbitáceas distintas de la calabaza, la quinua, la flor de saúco, la hoja de ginkgo, las flores comestibles, la menta y la caza.
het is daarom dienstig de volgende vruchten, groenten, granen en dierlijke producten toe te voegen: mineola, sleepruim, poolbraam, nectarframboos, physalis (kaapse kruisbes), limequats, mangosteen, drakenvrucht (rode pitaya), tijgernoot (chufa), kiwibes, lavaswortel, engelwortel, gentiaanwortel, boomtomaat, gojibes, wolfsbes, choi sum, portugese boerenkool, portugese kool, erwten- en radijsbladeren, chinese spinazie (amarant) en zaden daarvan, monniksbaard (agretti), zaden van cucurbitaceae met uitzondering van pompoen, quinoa, vlierbloesem, ginkgobladeren, eetbare bloemen, munt en wild.