Usted buscó: hacia la excelencia (Español - Neerlandés)

hacia la derecha
naar rechts

desplazamiento hacia la derecha
verschuiving naar rechts

adaptación retroactiva hacia la baja
neerwaartse aanpassing met terugwerkende kracht

- asturias por la excelencia turística
- "asturias por la excelencia turística" (asturië: de ideale toeristische bestemming)

antena orientada hacia la tierra
op aarde geörienteerde antenne

e. vía rápida hacia la innovación
e. sneltraject voor innovatie (fast track to innovation - fti)

labor en redondo hacia la periferia
spiraalsgewijze naar buiten ploegen

hacia la parte trasera del vehículo.
naar achteren.

vehículo espacial orientado hacia la tierra
op aarde geörienteerd ruimtevoertuig

la excelencia en todo el triángulo del conocimiento;
topkwaliteit in de gehele kennisdriehoek;

iv difundir la excelencia y ampliar la participación
iv. topkwaliteit verspreiden en deelname verbreden

prueba de weber, lateralizado hacia la derecha
weber-stemvorkproef gelateraliseerd rechts

la calidad y la excelencia como factores de singularización
3.1.1. differentiatie qua kwaliteit en topprestaties

flecha extensible hacia la derecha - \\xrightarrow{}
uitbreidbare pijl rechts - \\xrightarrow{}

3.1 promover la excelencia y el intercambio de prácticas
3.1 goede prestaties steunen en uitwisselen

cultivar la excelencia mediante la movilidad transfronteriza e intersectorial
excellentie koesteren door middel van grens- en sectoroverschrijdende mobiliteit

aumentar la excelencia de la base científica nuclear para la normalización
verhoging van de deskundigheid in fundamenteel kernwetenschappelijk onderzoek met het oog op normalisering

asimismo, la investigación debe financiarse en función de la excelencia.
onderzoek moet worden gefinancierd op basis van excellentie.

aumentar la excelencia en la base científica nuclear para la normalización;
bevordering van de excellentie in fundamenteel kernwetenschappelijk onderzoek met het oog op normalisering;

objetivo especÍfico "difundir la excelencia y ampliar la participaciÓn"
specifieke doelstelling "excellentie verspreiden en deelname verbreden"