Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
básicamente, eres tu quien puede hacer que esto suceda.
dus jij kunt dit mogelijk maken.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gracias por esas dulces palabras, mi bella majestad, cien veces gracias.
ik dank u voor die zoete woorden, mijn schoone koningin! ik dank u honderd malen.”
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a partir de aquel día, fue mi tío el más feliz de los sabios, y yo el más dichoso de los hombres; porque mi bella curlandesa, renunciando a su calidad de pupila, ocupó en la modesta casa de könig-strasse el doble puesto de sobrina y de esposa.
van dien dag af was mijn oom de gelukkigste aller geleerden en ik de gelukkigste aller mannen; want mijne lieve graeuben, hare betrekking van pupil nederleggende, nam plaats in het huis in de koningstraat in de dubbele betrekking van nicht en echtgenoote.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.