Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
papacito
grootvader
Última actualización: 2022-02-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
paroxetin lindo
paroxetin lindo 40 mg filmtabletten
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
ese es un lindo abrigo.
dat is een mooie mantel.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
paroxetin lindo 20 mg filmtabletten
paroxetin lindo 20 mg filmtabletten
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
es demasiado lindo para ser verdad.
dat is te mooi om waar te zijn.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sería lindo que se despejara mañana.
het zou mooi zijn als het morgen zou opklaren.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¡nadie canta tan lindo en la ducha como anna!
niemand zingt zo mooi onder de douche als anna!
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
es muy lindo de tu parte que me mandes un obsequio tan lindo.
het is erg aardig van je om me zo'n mooi cadeau te sturen.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nunca he estado en la casa de él, pero dicen que es un lugar delicioso, muy lindo.
ik ben nooit in het huis geweest; maar ik heb gehoord, dat het mooi is, en aardig gelegen."
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
es muy lindo ver los primeros frutos de este trabajo y saber que hemos contribuido a proteger la vida de tantos niños muchos de los cuales no conoceremos nunca.
het is geweldig om te zien dat het werk z'n eerste vruchten afwerpt en om te weten dat wij hebben bijgedragen aan de bescherming van het leven van zoveel kinderen, van wie wij de meeste nooit persoonlijk zullen kennen.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el ritual en sí mismo puede llegar a ser algo "lindo", pero los símbolos son claramente violentos y patriarcales.
het ritueel zelf is misschien "leuk", maar de symbolen zijn duidelijk nogal vervaarlijk en patriarchaal
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
será una hermosa vista desde varias partes del parque, y justo en la pendiente frente a él irá el jardín de flores, así que se verá muy lindo.
van uit het park gezien zal dat mooie gebouw een goed figuur maken, en de bloemtuin komt er vlak vóór, tegen de helling.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
para mi gusto, mil veces más lindo que barton park, donde tienen que recorrer tres millas para ir por la carne y no hay ningún vecino más cerca que la madre de ustedes.
naar _mijn_ zin, duizend maal mooier dan barton park, waar ze hun vleesch drie mijlen ver uit de buurt moeten laten halen, en geen buren hebben, dichterbij dan je moeder.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: