Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
si vuestras esclavas prefieren vivir castamente, no les obliguéis a prostituirse para procuraros los bienes de la vida de acá.
en dwingt jullie slavinnen niet tot onkuisheid, als zij eerbaar wensen te blijven, in jullie streven naar het stoffelijk gewin van het tegenwoordige leven.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
los que vosotros servís, en lugar de servir a alá, no pueden procuraros sustento. ¡buscad, pues, en alá el sustento!
voorwaar, degenen die jullie naast allah aanbidden hebben geen macht om jullie van levensonderhoud te voorzien.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
12 hay que procurar evitar el contacto con los ojos y las mucosas.
1 3 vermijd contact met de ogen en de slijmvliezen.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad: