Usted buscó: que vas a comer (Español - Neerlandés)

salí a comer
aan het lunchen

estoy yendo a comer
ik ga graag mee eten

salgamos a comer esta noche.
laten we uit eten gaan vanavond.

el paciente se rehusa a comer
voedsel; weigeren van

invité a mis amigos a comer.
ik heb mijn vrienden uitgenodigd om te eten.

te vas a perder.
je zult verdwalen.

ken dejó de hablar y empezó a comer.
ken hield op met praten en begon te eten.

vas a estar celoso.
je gaat jaloers zijn.

¿me prometés que nunca me vas a dejar?
wil je me beloven dat je me nooit zal verlaten?

la miseria te enseña a comer pan sin mantequilla.
ellende leert brood eten zonder boter.

no tengo ganas de salir a comer esta noche.
ik heb geen zin om uit eten te gaan vanavond.

vas a encontrar la casa vacía.
je zult dat huis leeg aantreffen.

¿qué tal si salimos a comer afuera esta noche?
en als we deze avond eens buiten gingen eten?

vas a necesitar un puente temporal.
je zal een tijdelijke brug nodig hebben.

si comes tanto, vas a engordar.
als je zoveel eet, zal je dik worden.

tengo entendido que vas a pasar tus vacaciones en nueva zelanda.
ik begrijp dat je jouw vakantie in nieuw-zeeland gaat doorbrengen.

ella la obligaba a comer en la cocina y a trabajar sin parar.
ze verplichtte haar in de keuken te eten en zonder ophouden te werken.

si no estudias vas a reprobar el examen.
als je niet studeert, zal je het examen niet halen.

¿cuántas veces al año vas a esquiar?
hoeveel keer per jaar ga je skiën?

su objetivo de gramos de grasa es el número máximo de gramos de grasa que va a comer en cada comida.
uw streefwaarde voor vet is het maximum aantal gram vet dat u per maaltijd binnenkrijgt.