Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
el perro huyó.
de hond ging weg.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sue el perro de
sue le chien de
Última actualización: 2013-04-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
también es posible.
dat kan.
Última actualización: 2013-01-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el perro es blanco.
de hond is wit.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¡cuidado con el perro!
opgepast voor de hond!
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cuidado con el perro malo.
pas op voor de boze honden.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cookie es el perro más adorable de todos.
cookie is de liefste hond van allemaal.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
también es tóxico y cancerígeno.
het is ook toxisch en kankerverwekkend.
Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
conviven como el perro y el gato.
zij leven met elkaar als kat en hond.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
también es aplicable la prima regional
de verhoging voor regionale steunmaatregelen is ook van toepassing.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el perro de caza corrió al bosque.
de jachthond liep richting het bos.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el perro de caza se dirigió al bosque.
de jachthond begaf zich naar het bos.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el perro es el mejor amigo del hombre.
de hond is de beste vriend van de mens.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el perro grande y el gatito se llevan bien.
de grote hond en het katje komen goed overeen.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
este también es el lugar para controlar el comportamiento de los árboles de archivos.
dit is ook de plaats waar u het gedrag van de bestandsbomen instelt.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el perro tenía un pedazo de carne en la boca.
de hond had een stuk vlees in zijn bek.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
para una aplicación sencilla el perro deberá estar de pie.
de hond moet rechtop staan voor een gemakkelijke toediening.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
el perro se comió al pescado con huesos, cola y todo.
de hond at de vis, beenderen, staart en alles.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el perro estaba ocupado enterrando su hueso en el jardín.
de hond was bezig met het begraven van zijn bot in de tuin.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
al respirar la mezcla gaseosa, el perro pierde el conocimiento.
de hond inhaleert het gasmengsel zodat hij bewusteloos raakt.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad: