De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
babosa
nakensnegler
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
anguila babosa
slimål
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
babosa (organismo)
nakensnegler
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
pasen como la babosa que se deshace; y como un abortivo de mujer, no vean el sol
la dem forgå som vann som rinner bort! legger nogen sine piler i buen, da la dem bli som uten odd!
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
más agresiva que la babosa negra autóctona, se alimenta también de babosas más débiles.
foreløpige beregninger viser at kostnadene i europa beløper seg til over eur 10 mrd. årlig.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la babosa asesina comenzó a propagarse por europa hace unos 30 años, viajando en forma de huevos en la tierra de plantas de tiesto.
da er ikke kostnaden ved viktige patogener som rammer mennesker (f.eks.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la babosa asesina es sólo un ejemplo de una amenaza mucho más grave para la biodiversidad de europa, a medida que especies exóticas o alóctonas se establecen y propagan por todo el continente a raíz de las actividades humanas.
tiltak for å redusere (eller utrydde) allerede etablerte invaderende fremmede arter er vanskelige å gjennomføre, arbeidskrevende og dyre.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esta babosa asesina (de nombre científico arion lusitanicus) también se conoce como “babosa española” porque es originaria de la península ibérica..
det amerikanske gråekornet, som ble satt ut i storbritannia, utkonkurrerer ikke bare det naturlig hjemmehørende rødekornet – en konsekvens som ikke lar seg måle i penger – det ødelegger også bartrær og reduserer verdien på tømmeret.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
babosas
nakensnegler
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.