De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
entumecimiento
hipestezja
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
- entumecimiento
- zdrętwienie
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
- entumecimiento,
- zaburzenia widzenia
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
vértigo, entumecimiento, somnolencia
zawroty głowy, drętwienie, senność
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- entumecimiento u hormigueo de la piel
- mrowienie lub cierpnięcie skóry
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
hormigueo o entumecimiento de manos o pies
mrowienie lub drętwienie dłoni i stóp
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- mareos, somnolencia, hormigueo o entumecimiento
- zawroty głowy, senność, mrowienie lub drętwienie;
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
nu • hormigueo • entumecimiento • visión doble
us • kaszel; • wrażenie mrowienia;
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
hormigeo o entumecimiento de las manos y los pies
mrowienie lub drętwienie rąk lub stóp
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
sensación de entumecimiento u hormigueo (parestesia),
uczucie drętwienia lub mrowienia (parestezje)
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hormigueo o entumecimiento alrededor de los labios y boca
mrowienie i drętwienie wokół ust i w jamie ustnej
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hormigueo, entumecimiento, dolor, hinchazón o enrojecimiento)
drętwienie, ból, obrzęki lub zaczerwienienie)
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- sensación de entumecimiento u hormigueo en manos o pies,
- uczucie zdrętwienia lub mrowienia w dłoniach i stopach,
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
desmayos, algunas veces acompañados de temblores o entumecimiento.
zgłaszane było omdlenie, któremu czasami towarzyszyło drżenie lub sztywnienie.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- entumecimiento, hormigueo o sensación de debilidad en las extremidades
- drętwienie, uczucie mrowienia lub osłabienia kończyn
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- entumecimiento, mareo, convulsiones o crisis epilépticas y migrañas
- drętwienie, zawroty głowy, napady padaczkowe i migrena
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
algunos pacientes han presentado hormigueo o entumecimiento de las manos y los pies.
u niektórych pacjentów wystąpiło mrowienie lub drętwienie rąk i nóg.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
nu • entumecimiento • visión doble • debilidad en brazos o piernas.
na • wrażenie mrowienia; • wrażenie drętwienia; • podwójne widzenie; ia • osłabienie siły mięśni w kończynach. len
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
si experimenta entumecimiento, hormigueo, punzadas, sensibilidad al tacto o debilidad muscular
w przypadku uczucia odrętwienia, mrowienia, kłucia, nadwrażliwości na dotyk lub osłabienia mięśniowego
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- se han observados casos de alteraciones de la sensibilidad, como entumecimiento y hormigueo.
wymienione
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.