Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
inga, portugal»
inga, portugal”
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
inga överenskommelser corrals 30
nie rozumien zagania 30
Última actualización: 2013-10-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
det finns inga kopplingar eller särskilda arrangemang dem emellan för personalöverföring.
det finns inga kopplingar eller särskilda arrangemang dem emellan för personalöverföring.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
inga formella bevis på någon oberoende värdering av marken har dock lämnats.
inga formella bevis på någon oberoende värdering av marken har dock lämnats.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
era hijo de una concubina llamada inga de varteig y, supuestamente, del rey haakon iii.
haakon iv urodził się w 1204 roku, był synem haakona iii i ingi z varteig.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anbuden från konsum och lidl verkar vara direkt jämförbara och inga särskilda villkor verkar vara kopplade till lidls anbud.
anbuden från konsum och lidl verkar vara direkt jämförbara och inga särskilda villkor verkar vara kopplade till lidls anbud.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
12.arroz | 14000 | opekepe, elláda | inga, portugal |
12.riž | 14000 | opekepe, elláda | inga, portugal |
Última actualización: 2010-09-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
las solicitudes de ayuda se enviarán al inga e irán acompañadas de una lista cronológica de ventas, en la que se indicarán las cantidades vendidas por cada tipo de cereal.
wnioski o pomoc przesyła się do inga wraz z wykazem sprzedaży każdego zboża, sporządzonym w porządku chronologicznym, i podaniem sprzedanych ilości.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
inga (instituto nacional de intervenção e garantia agrícola/instituto nacional de intervención y garantía agrícola)
inga (krajowy instytut interwencji i gwarancji rolnych/instituto nacional de intervenção e garantia agrícola)
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
considerando que el inga ha elaborado un proyecto que puede subsanar dicha carencia y que, habida cuenta de los costes, ha solicitado que la comunidad participe financieramente en su realización,
inga opracował projekt mający na celu wyeliminowanie tego ograniczenia i w świetle kosztów związanych z realizacją tego projektu wystąpił z wnioskiem do wspólnoty o pomoc finansową we wprowadzeniu w życie projektu,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(1) mediante la decisión 2004/451/ce de la comisión, de 29 de abril de 2004, relativa a la liquidación de cuentas de los estados miembros correspondientes a los gastos financiados por la sección de garantía del fondo europeo de orientación y de garantía agrícola (feoga) en el ejercicio financiero 2003 [2], se liquidaron las cuentas de todos los organismos pagadores, excepto las de los organismos pagadores belgas alt, alp y birb, las de los organismos pagadores alemanes baden württemberg, bayern stmelf, bayern-umwelt, berlin, hamburg y niedersachsen, las del organismo pagador español navarra, las de los organismos pagadores franceses cnasea, firs, ofival, onic, oniflhor, oniol, onivins y sde, las del organismo pagador luxemburgués ministère de l’agriculture, las de los organismos pagadores neerlandeses hpa y laser, las del organismo pagador portugués inga, las del organismo pagador sueco swedish board of agriculture y las de los organismos pagadores británicos ccw, dard, fc, naw, rpa y seerad.
(1) decyzja komisji 2004/451/we z dnia 29 kwietnia 2004 r. w sprawie rozliczenia rachunków państw członkowskich w odniesieniu do wydatków finansowanych przez europejski fundusz orientacji i gwarancji rolnych (efogr), sekcja gwarancji, za rok budżetowy 2003 [2] rozliczyła rachunki wszystkich agencji płatniczych, z wyjątkiem belgijskich agencji płatniczych "alt", "alp" i "birb", niemieckich agencji płatniczych "baden württemberg", "bayern stmelf", "bayern-umwelt", "berlin", "hamburg" i "niedersachsen", hiszpańskiej agencji płatniczej "navarra", francuskich agencji płatniczych "cnasea", "firs", "ofival", "onic", "oniflhor", "oniol", "onivins" i "sde", luksemburskiej agencji płatniczej "ministère de l’agriculture", niderlandzkich agencji płatniczych "hpa" i "laser", portugalskiej agencji płatniczej "inga", szwedzkiej agencji płatniczej "swedish board of agriculture" oraz brytyjskich agencji płatniczych "ccw", "dard", "fc", "naw", "rpa" i "seerad".
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible