Usted buscó: no tan bien :`p (Español - Polaco)

& no tan sencillo
& nie taki łatwy

en mi no tan humilde opinión
moim nieskromnym zdaniem

por qué rightsound suena tan bien.
dowiedz się, dlaczego technologia rightsound zapewnia tak dobre brzmienie.

averigüe por qué rightsound suena tan bien.
dowiedz się, dlaczego technologia rightsound zapewnia tak dobre brzmienie.

¿qué hace que perfectstroke funcione tan bien?
co jest wyjątkowe w systemie klawiszy perfectstroke?

¿por qué suena tan bien el sonido envolvente?
dlaczego dźwięk przestrzenny jest tak dobry?

el hígado no funciona tan bien como debería (aumento de las enzimas hepáticas)
nieprawidłowa czynność wątroby (zwiększenie aktywności enzymów wątrobowych).

suenan bien tan bien en la oficina como fuera de ella.
zestaw głośników zasilanych przez port usb oferuje wysokiej jakości dźwięk zarówno w domu, jak i w podróży.

en mi opinión, estos proyectos no podrían realizarse tan bien a un nivel más alto de gobierno.
moim zdaniem nie dałoby się tak dobrze zrealizować tych projektów na wyższym szczeblu rządowym.

> iniciativas educativas difundir el mensaje a jóvenes y no tan jóvenes
> inicjatywy edykacyjne ustawiczne krzewieniewiedzy m∏odych ludzi z informacjà i umo˝liwiç imzorganizowane dzia∏anie – stwierdzi∏a.

no podíais esconderos tan bien que no pudieran luego atestiguar contra vosotros vuestros oídos, vuestros ojos y vuestra piel.
i nie mogliście się ukryć, żeby wasz słuch, spojrzenia i skóry nie świadczyły przeciwko wam.

no tan rápido… me gusta que me avisen cuando recibo visita…
kiedy ktoś chce mnie odwiedzić, wolę wiedzieć o tym wcześniej…

lo más seguro es que su teclado estándar le obligue a adoptar posturas no tan estándar.
wiele czynników wskazuje na to, że typowe klawiatury wymuszają na użytkownikach przyjmowanie nietypowych pozycji.

la diabetes tipo 2 es una enfermedad en la que su cuerpo no produce insulina suficiente y la insulina que produce su cuerpo no funciona tan bien como debería.
w cukrzycy typu 2 organizm nie wytwarza insuliny w wystarczających ilościach, a wytwarzana insulina nie działa tak jak powinna.

erik churchill: la cuestión palestina es una no tan sutil,y algo problemática, aparición.
erik churchill: pojawienie się kwestii palestyny jest niezbyt subtelne i nieco problematyczne.

p la probabilidad de estar expuesto a situaciones de peligro que producen el riesgo va en aumento; o bien p
wzrasta liczba zagrożeń powodujących ryzyko; lub wzrasta prawdopodobieństwo narażenia na dany czynnik ryzyka; lub p p p zwiększa się negatywny wpływ czynnika ryzyka na zdrowie pracowników.

audio digital puro y atractivo diseño portátil para un sistema de altavoces con conexión usb que suena tan bien en la oficina como de viaje.
czysty dźwięk cyfrowy i zgrabna, przenośna konstrukcja - te głośniki zasilane z portu usb brzmią świetnie zarówno na biurku, jak i w podróży.

nos comentó : "estoy muy contento de haber jugado tan bien en mi primer torneo en titan poker.
powiedział: "bardzo się cieszę że wziąłem udział w titan poker.

si investbx funciona tan bien que cubre sus costes administrativos antes de gastar todo el importe de la ayuda, devolverá a awm el remanente de la subvención.
jeśli investbx osiągnie tak dobre wyniki, że pokryje swoje koszty administracyjne przed wydaniem całej kwoty pomocy, zwróci pozostałą cześć dotacji awm.

¿cómo se puede afirmar que el mercado único funciona tan bien, especialmente para las pyme, cuando es tan endiabladamente complicado?
jak można mówić, że jednolity rynek dobrze funkcjonuje, zwłaszcza w przypadku mŚp, skoro jest on tak bardzo skomplikowany?