Usted buscó: cuidados de ganaderÍa (Español - Portugués)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Spanish

Portuguese

Información

Spanish

cuidados de ganaderÍa

Portuguese

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Español

Portugués

Información

Español

dirección de ganadería

Portugués

direção da pecuária

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

cuidados de los cascos

Portugués

cuidados aos cascos

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

cuidados de pacientes externos

Portugués

assistência ambulatorial

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Español

servicio público de cuidados de enfermería

Portugués

serviço de enfermagem de saúde pública

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

servicios de cuidados de enfermería de residencias

Portugués

serviços de enfermagem com alojamento

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

cuidados de la piel (régimen/tratamiento)

Portugués

higiene da pele

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Español

máquinas y aperos para cuidados de los cultivos

Portugués

material de manutenção das culturas

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

cuidado de animales

Portugués

tratamento de animais

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

las vacas nodrizas se crían, en condiciones de ganadería extensiva, en explotaciones abiertas;

Portugués

a exploração é uma exploração ao ar livre, na qual as vacas em aleitamento são criadas em condições extensivas;

Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

cuidado de las pezuñas

Portugués

cuidados ao casco

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

cuidado de paciente hospitalizado

Portugués

hospitalização

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Español

a) las vacas nodrizas se crían, en condiciones de ganadería extensiva, en explotaciones abiertas;

Portugués

a) a exploração é uma exploração ao ar livre, na qual as vacas em aleitamento são criadas em condições extensivas;

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

cuidado de pastos y prados

Portugués

manutenção das pastagens

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

gastos de cuidado de los hijos

Portugués

despesas com guarda de crianças

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

tratamiento tópico para cuidado de la piel

Portugués

cuidados terapêuticos topicais da pele

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Español

derecho a recibir el cuidado de los padres

Portugués

direito ao cuidado dos progenitores

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

responsabilidades familiares/cuidado de otras personas

Portugués

responsabilidades/cuidados familiares

Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

tenga especial cuidado de citar los siguientes:

Portugués

tenha especial cuidado em mencionar qualquer dos seguintes: • medicamentos utilizados para tratar a tensão arterial elevada ou doença cardíaca

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Español

subsidio por cuidado de hijos (kinderbetreuungsgeld):

Portugués

kinderbetreuungsgeld (prestação de assistência aos filhos):

Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

2. supervisión y cuidado de por lo menos cuarenta parturientas.

Portugués

2. vigilância e prestação de cuidados a, pelo menos, quarenta parturientes.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,740,597,610 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo