De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
porque yo estoy contigo, y nadie pondrá la mano sobre ti para hacerte mal; porque yo tengo mucho pueblo en esta ciudad.
nin ke'ce'in kuii ipi cowiii nini ke'ko ktotakwsi, na’w e'wi totakwiin osam mce'sh ntinishinape'muk shoti ik kci otanuk.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de modo que tus obras de misericordia sean en secreto. y tu padre que ve en secreto te recompensará
iw ci niw kmnototake'wun e'witotmin kimoc, ipi oie'o kos wapitanin pwawapcikate'nuk winie'k kuminuk ke'wapcikate'nuk.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ellos dijeron: --cree en el señor jesús y serás salvo, tú y tu casa
oti ci okinawan, te'pwe'ie'num te'pe'nke't cisus knayst, ici ke'ci ke'skwin, ipi ki e'icuk, e'tan.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de modo que no muestres a los hombres que ayunas, sino a tu padre que está en secreto. y tu padre que ve en secreto te recompensará
ke'oci pwamnone'nmukwiin ninwuk e'pwawisnin mtinoie'k kos e'ie't kimotsawunuk; ipi kos waptuk, kimotsawun kuminik ne'twe'ntumin ke'ci we'pcikate'nuk.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
entonces pablo respondió: --¿qué hacéis llorando y quebrantándome el corazón? porque yo estoy listo no sólo a ser atado, sino también a morir en jerusalén por el nombre del señor jesús
pe'n ci oti okinan, taci we'cmwoie'k ipi e'wi pkishke'ntumo’ie'k? coin mtino nkishe'wisi e'wi tkopsoian mtino ke'iapisuke' e'wi npoian ipi cinose'ne'muk, win shiw otiuoswunuk te'pe'nke't cisus.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le dijo jesús: --si quieres ser perfecto, anda, vende tus bienes y dalo a los pobres; y tendrás tesoro en el cielo. y ven; sígueme
cisus ci oti okinan; kishpin waowike'swune'n, shian, ipi tawe'n e'ton ici kuminak ke'tmakse'cuk; te'pe'nwe'osawun ke'iin, ipi shpumuk, ipi pie'pminashkaoshin.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.