De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
libres como el viento
Última actualización: 2020-08-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el viento es fuerte
quechua
Última actualización: 2020-03-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
te lo dije con el viento
Última actualización: 2020-11-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
que mi corazon palpite como el tuyo
Última actualización: 2021-05-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no vengas estoy medio calato como el vecino
Última actualización: 2020-10-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sol, como el inty raymi y raymi q es fiesta
inty
Última actualización: 2021-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
soy como el ave fenix siempre luchare hasta el peor obstaculo vencere
Última actualización: 2020-06-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dulce como la miel suave como el algodon encomiendate a ella y te ayudara quien sera
Última actualización: 2021-06-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el paisaje es hermoso el viento rosa mi rostro , el pasto es tan suave y relajante ,pienso que vello paisaje a creado el grandiosa vegetación.
Última actualización: 2021-02-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
es importante el quechua porque si lo aprendemos muy bien nos puede hacer más fácil para aprender otros idiomas como el alemán y etc
Última actualización: 2021-03-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
somos de un pueblo eterno, nuestro padre es el sol, vivimos en altas montañas y bailamos con el viento, siempre todos reunidos gracias a la madre naturaleza
Última actualización: 2021-06-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
recuerdo aquella tarde cuando soplaba el viento ver a mi padre cómo se perdía con la enfermedad recuerdo a mi padre día a día noche a noche en los momentos felices que ve a mis compañeros celebrando el día del padre muy felices como quisiera estar con mi padre en su regazo
Última actualización: 2021-06-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en 1995 el bim lo nombró como el camino más peligroso del mundo por el tráfico peligroso, las malas condiciones del clima y porque en las noches siempre hay niebla. es un área muy peligrosa porque hay deslizamientos
Última actualización: 2021-02-01
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
mi lindo colegio,el colegio aduni, me enseño varias cosas, como el respeto,amor y humildad, feliz dia colegio aduni, gracias por la unidad entre mis compañeros y yo
Última actualización: 2020-08-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ninguno comprara el viento, ella no comprara el sol, el no va a comprar la lluvia, ninguno te dara el calor castillo no comprara las nubes, keiko no va a comprar los coloros, ninguno comprara tu alegria, solo aumentaran tus dolores
Última actualización: 2021-05-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
había una vez tres cerditos que eran hermanos y se fueron por el mundo a conseguir fortuna. el más grande les dijo a sus hermanos que sería bueno que se pusieran a construir sus propias casas para estar protegidos. a los otros dos les pareció una buena idea, y se pusieron manos a la obra, cada uno construyó su casita. - la mía será de paja - dijo el más pequeño-, la paja es blanda y se puede sujetar con facilidad. terminaré muy pronto y podré ir a jugar. el hermano mediano decidió que su casa sería de madera: - puedo encontrar un montón de madera por los alrededores - explicó a sus hermanos, - construiré mi casa en un santiamén con todos estos troncos y me iré también a jugar. cuando las tres casitas estuvieron terminadas, los cerditos cantaban y bailaban en la puerta, felices por haber acabado con el problema: -¡quién teme al lobo feroz, al lobo, al lobo! - ¡quién teme al lobo feroz, al lobo feroz! detrás de un árbol grande apareció el lobo, rugiendo de hambre y gritando: - cerditos, ¡me los voy a comer! cada uno se escondió en su casa, pensando que estaban a salvo, pero el lobo feroz se encaminó a la casita de paja del hermano pequeño y en la puerta aulló: - ¡cerdito, ábreme la puerta! - no, no, no, no te voy a abrir. - pues si no me abres... ¡soplaré y soplaré y la casita derribaré! y sopló con todas sus fuerzas, sopló y sopló y la casita de paja se vino abajo. el cerdito pequeño corrió lo más rápido que pudo y entró en la casa de madera del hermano mediano. - ¡quién teme al lobo feroz, al lobo, al lobo! - ¡quién teme al lobo feroz, al lobo feroz! - cantaban desde dentro los cerditos. de nuevo el lobo, más enfurecido que antes al sentirse engañado, se colocó delante de la puerta y comenzó a soplar y soplar gruñendo: - ¡cerditos, abridme la puerta! - no, no, no, no te vamos a abrir. - pues si no me abrís... ¡soplaré y soplaré y la casita derribaré! la madera crujió, y las paredes cayeron y los dos cerditos corrieron a refugiarse en la casa de ladrillo de su hermano mayor. - ¡quién teme al lobo feroz, al lobo, al lobo! - ¡quién teme al lobo feroz, al lobo feroz! - cantaban desde dentro los cerditos. el lobo estaba realmente enfadado y hambriento, y ahora deseaba comerse a los tres cerditos más que nunca, y frente a la puerta dijo: - ¡cerditos, abridme la puerta! - no, no, no, no te vamos a abrir. - pues si no me abrís... ¡soplaré y soplaré y la casita derribaré! y se puso a soplar tan fuerte como el viento de invierno. sopló y sopló, pero la casita de ladrillos era muy resistente y no conseguía derribarla. decidió trepar por la pared y entrar por la chimenea. se deslizó hacia abajo... y cayó en el caldero donde el cerdito mayor estaba hirviendo sopa de nabos. escaldado y con el estómago vacío salió huyendo hacia el lago. los cerditos no lo volvieron a ver. el mayor de ellos regañó a los otros dos por haber sido tan perezosos y poner en peligro sus propias vidas, y si algún día vais por el bosque y veis tres cerdos, sabréis que son los tres cerditos porque les gusta cantar: - ¡quién teme al lobo feroz, al lobo, al lobo! - ¡quién teme al lobo feroz, al lobo feroz!
Última actualización: 2021-02-05
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia: