Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
autopistas del mar
autostrăzi maritime
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
(autopistas croatas sa)
(compania croată de autostrăzi);
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
■ las «autopistas del mar».
ele se împart după cum urmează:
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ferrocarril, autopistas del mar
feroviar, am
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
las autopistas del mar comprenderán:
autostrăzile maritime includ:
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ferrocarril, puertos, autopistas del mar
feroviar, portuar, am
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
acondicionamiento, interconexiones portuarias, autopistas del mar
modernizare, interconexiuni portuare, am
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
infraestructura de transporte marítimo y autopistas del mar
infrastructura de transport maritim și autostrăzile maritime
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
grúas en la red de autopistas de los países bajos
camioanele de remorcare în reţeaua de autostrăzi în Ţările de jos
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
actuaciones de apoyo al desarrollo de las autopistas del mar;
acțiuni de sprijinire a dezvoltării autostrăzilor maritime;
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
facilitar el transporte marítimo y fomentar las autopistas del mar con terceros países.
facilitarea transportului maritim și promovarea construirii de „autostrăzi maritime” împreună cu țările terțe.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
estudios y obras sobre la capacidad del puerto, las autopistas del mar y los accesos
studii și lucrări privind capacitatea portuară, am și interconexiuni
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
puertos marítimos, autopistas del mar y aeropuertos de la red básica, infraestructuras seguras y protegidas
porturi maritime ale rețelei centrale, autostrăzi maritime (am) și aeroporturi, infrastructuri sigure și securizate
la empresa resultante habría controlado alrededor del 60 % de las gasolineras de las autopistas francesas.
compania rezultată în urma fuzionării ar exploatat circa 60% din staţiile de service de pe autostrăzile franceze.
en opinión del ayuntamiento de madrid, las vías urbanas no son vías rápidas ni autopistas según el acuerdo.
În opinia administrației municipale din madrid, șoselele urbane nu sunt considerate drumuri expres sau autostrăzi în sensul acordului.
fomenten el transporte marítimo y las autopistas del mar, excluyendo el apoyo financiero a puertos de terceros países;
promovează transportul maritim și autostrăzile maritime, excluzând acordarea de sprijin financiar porturilor din țări terțe;
interconexiones portuarias; ampliación de las plataformas multimodales y sus accesos; capacidad de rompehielos; autopistas del mar
interconexiuni portuare, dezvoltarea (în continuare) a platformelor multimodale și a interconexiunilor între acestea, capacități de spargere a gheții, am
acciones de apoyo a las autopistas del mar con arreglo al artículo 21 del reglamento (ue) no 1315/2013.
acțiuni de sprijinire a autostrăzilor maritime în conformitate cu articolul 21 din regulamentul (ue) nr. 1315/2013.