Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
(kw/empleado)
(kw/angajat)
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
método empleado:
metoda folosita:
Última actualización: 2010-06-02
Frecuencia de uso: 16
Calidad:
nombre del empleado
numele angajatului
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
productividad (por empleado)
productivitate (pe angajat)
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
coste laboral por empleado
costul ocupării forței de muncă pe angajat
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el método de pesca empleado.
metoda de pescuit utilizată.
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
personal empleado a 31.12.2007
posturi cu normă întreagă
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
- el sistema de cultivo empleado ,
- sistemul de cultură folosit,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
costes laborales medios por empleado
costurile medii ale forței de muncă pe angajat
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
personal empleado a 31.12.2007 9
31. 12. 2007 9
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
2) el total del personal empleado;
2. numărul total al salariaţilor şi
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
costes laborales medios por empleado (eur)
costul mediu cu forța de muncă pe angajat (eur)
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
productividad (toneladas/empleado) | 76,9 | 76,4 | 78,2 | 82,7 |
productivitate (în tone/salariat) | 76,9 | 76,4 | 78,2 | 82,7 |
Última actualización: 2010-09-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
número medio de empleados durante el ejercicio: 10.
numărul mediu de salariați în cursul exercițiului financiar: 10.
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 3
Calidad: