Usted buscó: herbicida (Español - Rumano)

herbicida
erbicid

utilidad (herbicida, insecticida, etc.).
categoria de utilizare (erbicid, insecticid etc.).

solo podrán autorizarse los usos como herbicida.
se pot autoriza numai utilizările ca erbicid.

solo se podrán autorizar los usos como herbicida.
pot fi autorizate numai utilizările ca erbicid.

«sólo se podrán autorizar los usos como herbicida.
„se poate autoriza doar utilizarea ca erbicid.

- puede ser resistente al herbicida glufosinato de amonio.
- poate să fie tolerant la erbicidul glufosinat de amoniu.

herbicida que contiene flazasulfurón (iso) como sustancia activa
erbicid cu conținut de flazasulfuron (iso) ca substanță activă

- presenta mayor resistencia al herbicida glufosinato de amonio.
- prezintă o toleranţă crescută la erbicidul glufosinat de amoniu.

función, como por ejemplo, fungicida, herbicida, insecticida, repelente o fitorregulador
funcția, de exemplu fungicid, erbicid, insecticid, agent de respingere, regulator de creștere.

- la etiqueta debe indicar que el producto tiene mayor resistencia al herbicida glufosinato de amonio;
- eticheta trebuie să menţioneze faptul că plantele prezintă o toleranţă crescută la erbicidul glufosinat de amoniu;

el tipo de acción del producto fitosanitario (por ejemplo, insecticida, regulador de crecimiento, herbicida, etc.);
tipul de acțiune exercitată de produsul de uz fitosanitar (de exemplu insecticid, regulator de creștere, erbicid etc.);

- en los sacos de semillas que vayan a venderse a los agricultores se indicará que el producto ha sido modificado genéticamente para hacerlo resistente al herbicida glufosinato de amonio,
- se menţionează pe sacii de seminţe care urmează să fie vânduţi fermierilor că produsul a fost modificat genetic pentru a deveni tolerant la erbicid amoniu glufosinat ,

sin perjuicio de otros requisitos de etiquetado exigidos por la legislación comunitaria, deberá indicarse en la etiqueta de cada envase de semillas para siembra que el producto presenta mayor resistencia al herbicida glufosinato de amonio.
fără a aduce atingere altor dispoziţii privind etichetarea prevăzute de legislaţia comunitară, eticheta fiecărui pachet de seminţe pentru semănat indică faptul că produsul prezintă o toleranţă crescută la erbicidul glufosinat de amoniu.

considerando que se ha establecido que la utilización del nitrógeno como producto fitofarmacéutico y, especialmente, como herbicida , puede tener efectos perjudiciales para la salud humana y animal;
întrucât s-a stabilit că utilizarea nitrofenului ca produs fitofarmaceutic, în special ca erbicid, poate avea efecte dăunătoare asupra sănătăţii omului şi a animalelor;

el maíz das-59122-7 expresa las proteínas cry34ab1 y cry35ab1 que lo protege contra determinadas plagas de coleópteros, y la proteína pat, que le confiere tolerancia al herbicida glufonisato de amonio.
porumb das-59122-7 care exprimă proteinele cry34ab1 și cry35ab1 care conferă protecție împotriva anumitor insecte dăunătoare din ordinul coleopterelor, precum și proteina pat, care conferă toleranță la erbicidul glufosinat de amoniu.

cultivo resistente a herbicidas
cultură tolerantă la erbicide