Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sra. annemarie colandrea
Г-жа Анн-Мари Коландреа
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
annemarie. mahfouf@free. fr
annemarie. mahfouf@ free. fr
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(firmado) annemarie huber-hotz
(Подпись) Аннемари Хубер-Хотц
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
otros ejemplos de causas similares son los de annemarie engelbrecht y zelanga mandulo.
К числу примеров аналогичных судебных дел относится дело annemarie engelbrecht and zelanga mandulo.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la sra. annemarie lizin (bélgica) fue nombrada experta independiente en agosto de 1998.
В августе 1998 года Независимым экспертом была назначена г-жа Анн-Мари Лизен (Бельгия).
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en 1998, la comisión de derechos humanos decidió nombrar a la sra. annemarie lizin experta independiente sobre la cuestión de los derechos humanos y la extrema pobreza.
В 1998 году Комиссия по правам человека постановила назначить г-жу Анн-Мари Лизен независимым экспертом по вопросу о правах человека и крайней нищете.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fuente: erik beekink y annemarie ernsten, projections of funds for population and aids activities, 2007-2009, la haya, 2008.
Источник: erik beekink and annemarie ernsten, projections of funds for population and aids activities, 2007 - 2009, the hague, 2008.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
22. en su 11ª sesión plenaria, el 5 de septiembre, la conferencia eligió a la sra. annemarie watt (australia) como vicepresidenta del comité.
22. На своем 11-м пленарном заседании 5 сентября КС избрала заместителем Председателя Комитета г-жу Аннемари Ватт (Австралия).
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
por último, la unión europea propone que la conferencia de las partes elija al vicepresidente restante del cric y tiene el honor de anunciar que el candidato del grupo de estados de europa occidental y otros estados es la jefa de la delegación australiana, sra. annemarie watt.
В заключение ЕС предлагает участникам этой сессии КС избрать остальных заместителей Председателя КРОК и имеет честь объявить о том, что кандидатом от ГЗЕДС является глава делегации Австралии г-жа Аннемари Ватт.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1995: investigadora becaria en la facultad de derecho de la universidad de harvard, cambridge, ma (estados unidos); supervisores: profesor joseph h. h. weiler y profesora annemarie slaughter
1995 год: Научный сотрудник Юридического факультета Гарвардского университета, Кембридж, Массачусетс, Соединенные Штаты, руководители − проф. Джозеф Х. Вейлер и проф. Анн-Мари Слотер
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: