De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sede de la cruz roja
Штаб-квартира Красного Креста
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la cruz
Крест
Última actualización: 1970-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cerro de san pedro
Сан-Педро-Хилл
Última actualización: 1970-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cerro de pascoperu. kgm
peru. kgm
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zuri cristhel ríos de la cruz
Зури кристель реки креста
Última actualización: 2024-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
comité internacional de la cruz roja
Международный комитет Красного Креста
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 58
Calidad:
el sonido de los disparos se reflejó siete veces en la pared del cerro křížový vrch, cerro de la cruz.
Звук выстрела отражался от стен Крестового холма семь раз.
Última actualización: 2017-05-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
departamento: pasco; provincia: pasco; distrito: cerro de pasco
Департамент: Паско; провинция: Паско; округ: Серро-де-Паско
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en la guerra de la independencia, ella había encabezado a los guerrilleros que arrancaron el cerro de potosí de manos españolas.
Она возглавляла партизанские войска, которые выбили испанцев с горы Серро-Рико-де-Потоси во время Войны за независимость.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a las 11.30 horas aviones de combate israelíes atacaron el cerro de zarut, localidad de barŷa, distrito de shuf.
В 11 ч. 30 м. израильские военные самолеты совершили налет на холм Зарут в Бардже, район Шуфа.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el hotel cerró de nuevo en mayo.
В мае гостиница вновь закрылась.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
85. el relator especial manifestó el deseo de visitar localidades en las cercanías del jebel saburi (cerro de saburi).
85. Специальный докладчик обратился с просьбой о посещении мест, расположенных вокруг Джебель-Сабури (гора Сабури).
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
6. tuzla se ha visto afectada por operaciones militares en los cerros de majevica al nordeste de la ciudad.
6. Тузла была затронута военными операциями в Маевицких горах к северо-востоку от города.
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a las 14.00 horas la artillería israelí bombardeó intermitentemente los cerros de la localidad de libbaya, distrito de beqaa occidental.
В 14 ч. 00 м. израильская артиллерия несколько раз обстреляла высоту над Либбаей в западной части Бекаа.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la montaña más alta checa crece como una pirámide triedra en los largos cerros de krkonoše.
Как заостренная трехсторонняя пирамида, вырастает самая высокая чешская гора из протяженных крконошских хребтов.
Última actualización: 2017-05-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a las 19.00 horas aviones de combate israelíes atacaron los cerros de la localidad de an-na'ima, al sur de beirut.
В 19 ч. 00 м. израильские военные самолеты совершили налет на холмы Найма, к югу от Бейрута.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el bastión palestino se encuentra en torno a los cerros de ar-rus, dominando el valle de beqaa.
142. Палестинский опорный пункт расположен за горным хребтом Эр-Рус, возвышающимся над долиной Бекаа.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a las 10.00 horas aviones de combate israelíes sobrevolaron los cerros de an-na'ima, arrojando dos cohetes.
В 10 ч. 00 м. израильские военные самолеты осуществили облет холма Найма и выпустили две ракеты.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
