Usted buscó: emprendimiento (Español - Ruso)

emprendimiento
Предприниматель

fortalecimiento y emprendimiento indígena
Укрепление предпринимательства среди коренных народов

:: promoción del emprendimiento femenino
:: Поощрение женского предпринимательства

:: proyectos de emprendimiento productivo;
проекты производственного характера;

i. emprendimiento juvenil para crear empleo
i. Молодежное предпринимательство и создание рабочих мест

infocap es un emprendimiento global y ambicioso.
ИНФОКАП является всесторонней и амбициозной.

- apoyar el emprendimiento de las mujeres palestinas
- поддержка предпринимателей-женщин в Палестине.

promover el emprendimiento y empoderamiento económico femenino.
* Содействовать участию женщин в предпринимательской деятельности и расширению их прав и возможностей в сфере экономики.

fomenta la capacidad de emprendimiento especialmente de las mujeres.
Это позволяет нарастить предпринимательский потенциал, особенно среди женщин.

b) promover el emprendimiento desde los niveles comunitarios;
b) поощрять предпринимательскую деятельность, начиная с низового уровня;

- plan de acción sobre emprendimiento 2020 de la unión europea
- План действий по развитию предпринимательства в Европе на период до 2020 года.

apoyo al emprendimiento entre las mujeres, incluidas las mujeres rurales
Поддержка женского предпринимательства, в том числе сельского

18. el emprendimiento, la tecnología y la innovación se apoyan mutuamente.
18. Предпринимательство, технология и инновации поддерживают друг друга.

considero que este sería el mayor emprendimiento de esta clase en el mundo.
Полагаю, что это крупнейший проект такого рода, который проводился где-либо в мире.

a) concurso para emprendimiento pequeños negocios y microempresas de mujeres indígenas.
a) организация конкурса среди малых предприятий и микропредприятий, принадлежащих женщинам из числа коренного населения.

- república dominicana, estrategia nacional de emprendimiento de la república dominicana, 2014
- Доминиканская Республика -- Национальная стратегия развития предпринимательства, 2014 год

el programa busca convertir a chile en el polo de innovación y emprendimiento de américa latina.
В результате осуществления этой программы Чили должна была стать центром инноваций и предпринимательства в Латинской Америке.

- ciudad de medellín (colombia), plan estratégico de emprendimiento regional de antioquia
- Стратегический план города Медельин (Колумбия) по развитию предпринимательства в департаменте Антиокия

consolidar la paz es un gran emprendimiento, y para hacerlo bien, debemos tratar de extraer orden del caos.
Строительство мира -- это грандиозное начинание и его надлежащее осуществление требует от нас перехода от хаоса к порядку.

asimismo, destaco la confianza y apoyo permanente del programa de las naciones unidas para el desarrollo hacia este emprendimiento.
Я также хотел бы отметить, что данная инициатива в рамках всех ее начинаний пользуется неизменным доверием и поддержкой со стороны Программы развития Организации Объединенных Наций.