Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
una vez
повесить одежду
Última actualización: 2019-01-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(una vez)
(раз)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
solo una vez
Только
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
una vez (2013)
Однократно (2013 год)
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
una vez al año
Раз в год
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
una vez al & día
Раз в & день
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
¡hala, de una vez!
Живо смахнем!
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
una vez cada 15 días
Раз в две недели
Última actualización: 2012-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gracias una vez más.
И еще раз спасибо.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alguien dijo una vez:
Кто-то однажды сказал:
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
d) más de una vez;
d) повторно;
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
serán reelegibles una vez.
Они могут быть переизбраны один раз.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
una & vez a la semana
Раз в & неделю
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
1. decide una vez más:
1. вновь постановляет:
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(por lo menos una vez)
(по крайней мере один раз)
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
podrán ser reelegidos una vez.
Они могут быть переизбраны один раз.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
Referencia:
albert einstein dijo una vez:
Когда-то Альберт Эйнштейн сказал:
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
allí cacé una vez diecisiete fúlicas.
Там я раз семнадцать бекасов убил.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
una vez satisfecho, elija aceptar.
Модуль можно открыть, щелкнув по его названию; появится перечень его подмодулей. Затем щелкните по одному из названий подмодулей, и на правой панели вы сможете отредактировать его настройки.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aclaremos de una vez tantas mentiras.
Необходимо раз и навсегда развенчать всю эту ложь.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: