Usted buscó: especímenes (Español - Ruso)

manejo de especímenes
obraztsov poluchenie

6. bancos de especímenes
6. Банки образцов

bancos de especímenes biológicos
biologicheskikh preparatov banki

en tal caso, participarán en la toma de muestras o especímenes dos personas.
При таком взятии образцов или проб присутствуют двое понятых.

4. la posibilidad del almacenamiento de muestras en un banco de especímenes;
4. возможность хранения проб в банке контрольных образцов;

de 3.620 especímenes de macrofauna, se secuenciaron 557 poliquetos y 495 isópodos.
Из 3620 представителей макрофауны было секвенировано 557 полихет и 495 равноногих.

8) especímenes refrigerados o congelados:hielo, hielo seco y nitrógeno líquido
8) Охлажденные или замороженные образцы: лед, сухой лед и жидкий азот

"... remitir... los especímenes de los sellos que estén utilizando los funcionarios aduaneros... "
"...препроводить... образцы печатей, используемых таможенными должностными лицами... ".

estos especímenes desarrollan flores masculinas y femeninas en plantas separadas (plantas machos y hembras).
У растений каннабис мужские и женские цветки развиваются в отдельных растениях (мужские и женские растения).

otros 22 especímenes no contenían niveles detectables (<0,03 mg/kg [μg/g]) de pbb.
Еще 22 особи не содержали поддающихся обнаружению уровней ПБД (<0,03 мг/кг [мкг/г]).

líquido sinovial: articulación, sai (espécimen)
СИНОВИАЛЬНАЯ ЖИДКОСТЬ