Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
certificados importados
Импортированные сертификаты
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a) activos importados
a) Ввезенные активы
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
importados por vía aérea
Ввезены самолетом
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
%s [%s] (importados)/%s
%s [%s] (импортировано)/%s
Última actualización: 2012-09-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bagres nacionales e importados
Местный и импортный сом
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
:: 5 lanzadores móviles importados.
:: 5 мобильных импортированных пусковых установок;
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no guardar los datos importados
Не сохранять импортированные данные
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3 nh90 fueron importados de italia
3 вертолета nh90 были импортированы из Италии.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
b importados con fines de sustitución.
b/ Импортированы для замены.
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c) origen de los bienes importados
проверка происхождения импортируемых товаров;
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
color del fondo de asientos importados
Цвет фона импортированных операций
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- seguro de los materiales adquiridos importados
- страхование закупленных по импорту материалов
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
certificados importados desde %1@info: tooltip
Импортированные сертификаты с% 1@ info: tooltip
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- puede incautar productos importados (sección 77ea);
- может задерживать импортируемые товары (раздел 77ea);
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
b) maquinaria, herramientas y otros bienes importados temporalmente
b) Оборудование, инвентарь и другая временно ввезенная собственность
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
certificados importados desde estas fuentes: %1@title: tab
Импортированные сертификаты с% 1@ title: tab
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
importado
Импортировано
Última actualización: 2016-10-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad: