De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
que has hecho
hai fatto
Última actualización: 2012-04-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sé lo que has hecho.
Я знаю, что ты сделал.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¡lo has hecho!
Ты сделал это!
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no has hecho nada.
Ты ничего не сделал.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dime lo que has hecho estos días.
Расскажи мне, что ты делала?
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no has hecho nada malo.
Ты не сделал ничего плохого.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¡has hecho algo horroroso!»
Ведь ты сделал нечто (очень) порицаемое!»
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿por qué lamentas algo que no has hecho?
Зачем ты сожалеешь о том, чего не сделал?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¡has hecho algo muy grave!»
Ведь ты совершил тяжкое дело!»
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
–nunca olvidaré lo que has hecho por mí.
-- Помни, Анна: что ты для меня сделала, я ни когда не забуду.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
has hecho un muy buen trabajo.
Ты проделал очень хорошую работу.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no permitas que el bien que has hecho se estropee.
Пусть ни одно доброе дело не будут тобой омрачено.
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿qué has hecho hoy en la escuela?
Что ты сегодня в школе делал?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
por cierto, ¿has hecho tu tarea?
Кстати, вы сделали свою домашнюю работу?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿has hecho tú eso con nuestros dioses?»
[[Когда народ собрался, люди привели Ибрахима и спросили его, кто разрушил идолов. Фактически, этот вопрос означал обвинение.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he considerado todo lo que has hecho mientras he estado en prisión.
Я представил себе, сколько ты сделала для меня, пока я был в тюрьме.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
–¿qué has hecho, me preguntas? yo te lo diré.
-- Что вы сделали?
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dijeron: «¡maría! ¡has hecho algo inaudito!
Люди сказали ей с удивлением, осуждая её: "Ты совершила скверное, порицаемое дело!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
creo que has cometido un error.
Я думаю, ты совершил ошибку.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
me gustaría agradecerte lo que has hecho por la gente en ese pedazo de tierra.
Хочу поблагодарить вас за то, что вы делаете для тех людей.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad: