Usted buscó: recrudecimiento (Español - Ruso)

a. recrudecimiento del terrorismo
А. Эскалация терроризма

b. recrudecimiento de la pobreza
b. Углубление проблемы нищеты

i. retos significativos del recrudecimiento
i. СЕРЬЕЗНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ РАСПРОСТРАНЕНИЯ

i. el recrudecimiento de los actos de
i. РОСТ ЧИСЛА АКТОВ ДИСКРИМИНАЦИИ И

del recrudecimiento del racismo en la democracia
влияния роста расизма на демократию

1. sobre el recrudecimiento de los asesinatos
1. О росте предумышленных убийств:

1. recrudecimiento del racismo y regresión democrática
1. Распространение расизма и отступление демократии

i. retos significativos del recrudecimiento del racismo,
i. СЕРЬЕЗНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ РАСПРОСТРАНЕНИЯ РАСИЗМА,

1. recrudecimiento del bloqueo de los estados unidos
1. Усиление блокады, осуществляемой Соединенными Штатами Америки

albores, consolidación y recrudecimiento del bloqueo estadounidense a cuba
Введение, укрепление и ужесточение американской блокады против Кубы

el recrudecimiento del racismo, la discriminación racial y la xenofobia
Усиление расизма, расовой дискриминации и ксенофобии

3. el recrudecimiento de la violencia racista de los grupos neonazis
3. Рост числа актов насилия на расовой почве, совершаемых неонацистскими группами

"el reciente recrudecimiento de la violencia constituye un momento decisivo.
<<последняя вспышка насилия является переломным моментом.

19 de abril el parlamento europeo denuncia el recrudecimiento del racismo en europa
19 " Европейский парламент выступает против всплеска расизма в Европе

17. es en europa donde el recrudecimiento de la islamofobia resulta más inquietante.
17. Наибольшее беспокойство распространение исламофобии вызывает прежде всего в европейском регионе.

101.50 seguir combatiendo el recrudecimiento de los crímenes rituales (uganda);
101.50 продолжить борьбу со "всплеском " ритуальных преступлений (Уганда);

19 de febrero organizaciones judías estadounidenses denuncian el recrudecimiento del antisemitismo en los ee.uu.
19 февраля Американские еврейские организации выступают против новых актов антисемитизма в Соединенных Штатах

además, recientemente se había observado un recrudecimiento de los secuestros y los reclutamientos de niños.
Кроме того, в последнее время отмечено расширение практики похищения, вербовки и использования детей.

a mediados de 2003, se produjo un recrudecimiento de la violencia contra la comunidad serbia en kosovo.
В середине 2003 года наблюдалась вспышка насилия против общины косовских сербов.

asimismo, mostraron su grave preocupación por el recrudecimiento de la crisis humanitaria en la república Árabe siria.
Они также высказали серьезную обеспокоенность в связи с углублением гуманитарного кризиса в Сирийской Арабской Республике.