Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
saturación: saturation mode
Насыщенность:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
restablecer el brillo originalcolor context: saturation of the color
color context: saturation of the color
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
saturación: deslizador que controla el valor de la saturación de todos los colores usados. los valores de saturación ajustan la saturación de los colores de la imagen de forma similar al control de su televisión. la saturación puede variar entre 0 y 200. en impresoras de chorro de tinta, a más saturación se usa más tinta. en impresoras láser un valor mayor usa más tóner. una saturación de color de 0 produce una impresión en blanco y negro, mientras que un valor de 200 produce colores muy intensos. consejo adicional para usuarios avanzados: este elemento de la interfaz gráfica de kdeprint coincide con el parámetro de los trabajos en lÃnea de órdenes de cups: -o saturation=... # usar intervalo de « 0 » a « 200 »
ÐаÑÑÑенноÑÑÑ: бегÑнок позволÑÐµÑ ÑказаÑÑ Ð½Ð°ÑÑÑенноÑÑÑ Ð²ÑÐµÑ Ð¸ÑполÑзÑемÑÑ ÑвеÑов. ÐаÑÑÑенноÑÑÑ Ð·Ð°Ð´Ð°ÑÑ Ð¸Ð½ÑенÑивноÑÑÑ Ð²ÑÐµÑ ÑвеÑов изобÑажениÑ. ÐнаÑение наÑÑÑенноÑÑи ÑказÑваеÑÑÑ Ð² диапазоне Ð¾Ñ 0 до 200. Ðа ÑÑÑÑйнÑÑ Ð¿ÑинÑеÑÐ°Ñ Ð±Ð¾Ð»ÐµÐµ вÑÑÐ¾ÐºÐ°Ñ Ð½Ð°ÑÑÑенноÑÑÑ Ð¿ÑÐ¸Ð²Ð¾Ð´Ð¸Ñ Ðº болÑÑÐµÐ¼Ñ ÑаÑÑ Ð¾Ð´Ñ ÑеÑнил, а на лазеÑнÑÑ Ð¿ÑинÑеÑÐ°Ñ - к болÑÑÐµÐ¼Ñ ÑаÑÑ Ð¾Ð´Ñ ÑонеÑа. ÐнаÑение наÑÑÑенноÑÑи 0 пÑÐ¸Ð²Ð¾Ð´Ð¸Ñ Ðº пеÑаÑи ÑÑÑно- белого изобÑажениÑ, а знаÑение 200 обеÑпеÑÐ¸Ð²Ð°ÐµÑ Ð¼Ð°ÐºÑималÑнÑÑ Ð¸Ð½ÑенÑивноÑÑÑ ÑвеÑов. ÐÑимеÑание Ð´Ð»Ñ Ð¿ÑодвинÑÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑзоваÑелей: ÑÑÐ¾Ñ Ð¿Ð°ÑамеÑÑ ÑооÑвеÑÑÑвÑÐµÑ Ð¿Ð°ÑамеÑÑÑ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð½Ð¾Ð¹ ÑÑÑоки пÑи пеÑаÑи на ÑеÑÐ²ÐµÑ cups: - o saturation=... # ÑкажиÑе знаÑение в диапазоне Ð¾Ñ "0" до "200"
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible