Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
el informe atribuye el descenso de la tasa de desempleo al crecimiento continuo experimentado por el sector turístico y los sectores afines14.
Снижение уровня безработицы объясняется в докладе постоянным развитием туризма и связанных с ним отраслей 14/. b. Здравоохранение
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la tasa de fidelidad de los turistas es muy elevada, lo que demuestra el atractivo de la oferta turística nacional.
Очень высока доля туристов, приезжающих в Тунис повторно, что свидетельствует о привлекательности национального туризма.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a estos efectos, es necesario supervisar la tasa de crecimiento del sector turístico cuando pueda comprometer las comunidades locales y los valores sociales.
С этой целью необходимо сдерживать темпы роста сектора туризма в тех случаях, когда они могут создать угрозу для местных общин и социальных ценностей.
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
este plan se ha diseñado para mejorar la viabilidad global del sector turístico reduciendo la estacionalidad, ampliando la base del mercado y aumentando la tasa de ocupación de habitaciones.
Цель этого плана состоит в укреплении общей жизнеспособности сектора туризма путем сокращения зависимости от сезонных колебаний, расширения базового рынка и улучшения показателя заполняемости номеров.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
viii. recursos turísticos
viii. Ресурсы сектора туризма
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.