De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
¿qué es esto?
ШÑа Ñе ово?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿desea sobrescribirlo?
ÐелиÑе ли да пÑебÑиÑеÑе ÑаÑл?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
artista « %1 »
Извођач „% 1 “
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿cancelar sus modificaciones?
ÐдбаÑиÑи измене?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¡enhorabuena, ha ganado!
Честитамо, поб› иједили сте!
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿borrar este registro? qsql
ÐбÑиÑаÑи Ð¾Ð²Ð°Ñ Ñлог? qsql
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
« slots » por torrent:
Веза слања по торенту:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no fue posibleabrir el archivo «%1»
Не могу да отворим фајл% 1
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
%1: « ftok » ha fallado
% 1: неÑÑпело ftok
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el protocolo « %1 » es desconocido
ÐÑоÑокол â% 1 â ниÑе познаÑ
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la carga del archivo «%1» ha fallado
Неусп› јех учитавања фајла% 1
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la creación de la «actiongroup» ha fallado.
Неусп› јех стварања групе радњи.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mover el archivo torrent al directorio « cargado »
Премести торент фајл у фасциклу учитаних
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
%1 ya existe. ¿desea sobrescribirlo? qppdoptionsmodel
% 1 Ð²ÐµÑ Ð¿Ð¾ÑÑоÑи. ÐелиÑе ли да пÑебÑиÑеÑе ÑаÑл? qppdoptionsmodel
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& guardar lista de reproducción a « %1 »
& Сачувај листу нумера у% 1
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
fallo al iniciar el servicio: « %1 ».
Не могу да покренем сервис „% 1 “.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
carácter inesperado « %1 » en el literal « id » público.
ÐеоÑекиван знак â% 1 â Ñ Ñавном ÐÐâ Ñ.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.
