Usted buscó: pedirá (Español - Suajili)

a nadie se le pedirá sino según sus posibilidades.
wala halazimishwi mtu ila kwa kadiri ya uwezo wake.

¿el ejército pedirá una nueva postergación por otro mes?
jeshi litaomba tena liongezewe mwezi mmoja zaidi?

¡cumplid todo compromiso, porque se pedirá cuenta de él!
na timizeni ahadi. kwa hakika ahadi itasailiwa.

del oído, de la vista, del intelecto, de todo eso se pedirá cuenta.
hakika masikio, na macho, na moyo - hivyo vyote vitasailiwa.

sin duda, damasco teme que mitchell le pedirá a los sirios que se reúnan con netanyahu sin condiciones.
dameski bila shaka inahofia kwamba mitchell atawataka wasyria kukutana na netanyahu bila masharti.

al combinar se pedirá confirmación antes de reemplazar cualquier archivo en la carpeta que esté en conflicto con los archivos que se están moviendo.
uunganishi utaulizia uthibitisho kabla ya upishanaji mpya wa nafasi kwa faili lolote katika folida lenye mzozozano na mafaili yanayonakiliwa.

lo mismo si manifestáis lo que tenéis en vosotros que si lo ocultáis, alá os pedirá cuenta de ello perdona a quien Él quiere y castiga a quien Él quiere.
na mkidhihirisha yaliyomo katika nafsi zenu au mkayaficha, mwenyezi mungu atakuhisabuni kwayo. kisha amsamehe amtakaye na amuadhibu amtakaye.

afkinsider está organizando un concurso donde al mejor bloguero del mes se le pedirá escribir una historia semanal, pagada, para afkinsider al mes siguiente:
afkinsider imeandaa mashindano ya kublogu ambapo mwanablogu bora kila mwezi atahitajika kuandika hadithi ya kulipiwa kila wiki kwa afkinsider mwezi ujao:

cuando se les dice: «¡venid, que el enviado de alá pedirá perdon por vosotros!», vuelven la cabeza y se les ve retirarse altivamente.
na wanapo ambiwa: njooni ili mtume wa mwenyezi mungu akuombeeni maghfira, huvigeuza vichwa vyao, na unawaona wanageuka nao wamejaa kiburi.

si alguno ve que su hermano comete pecado que no es de muerte, pedirá, y se le dará vida; digo, a los que no pecan de muerte. hay pecado de muerte, acerca del cual no digo que se pida
mtu akimwona ndugu yake ametenda dhambi isiyompeleka kwenye kifo anapaswa kumwombea kwa mungu, naye mungu atampatia uzima. nasema jambo hili kuhusu wale waliotenda dhambi ambazo si za kifo. lakini ipo dhambi yenye kumpeleka mtu kwenye kifo nami sisemi kwamba mnapaswa kumwomba mungu kwa ajili ya hiyo.

a continuación hay un video del 15 de febrero filmado en muscatine, iowa: con la venida del año nuevo tibetano, un grupo de activistas de honk kong ha organizado una noche de vigilia en las afueras de la oficina de enlace del gobierno de china, para honrar a los tibetanos que se autoinmolaron y para pedir la liberación del tíbet.
chini ya mazingira kandamizi huko tibet, kujichoma ndiyo tendo la mwisho la upinzani usiotumia fujo.