Usted buscó: requisitos (Español - Suajili)

algunos líderes africanos han dejado voluntariamente el poder dando cumplimiento a estos requisitos constitucionales.
baadhi ya watawala wa afrika kwa hiari yao wamekubaliana na matakwa haya ya katiba.

fines de abril es el límite máximo según los requisitos constitucionales para que se realicen las elecciones.
mwisho wa mwezi aprili ndio kikomo kwa mujibu wa katiba, hivyo italazimika kwa uchaguzi kufanyika.

cuando cumplieron con todos los requisitos de la ley del señor, volvieron a galilea, a su ciudad de nazaret
hao wazazi walipokwisha fanya yote yaliyoamriwa na sheria ya bwana, walirudi makwao nazareti, mkoani galilaya.

es una aberración que personas que no tengan los requisitos legales reciban pasaportes diplomáticos, como el caso de los hijos del expresidente lula, los reverendos en cuestión y muchos otros.
ni kupotoka kuona watu wasiokidhi vigezo vya kisheria wanapokea pasipoti za kidiplomasia, kama watoto wa rais wa zamani lula, makasisi watajwa na wengine wengine.

en 2012, un estudio demostró que un tercio de la medicación antipalúdica del sudeste asiático y de África subsahariana no cumplía con los requisitos mínimos de calidad de la composición química y del empaquetado o era falsa.
mwaka wa 2012, uchunguzi uliofanywa unaonyesha kuwa theluthi ya dawa za malaria asia ya kusini mashariki na sahara ndogo ya afrika zilikuwa na dosari katika uangalizi wa viungo au pakiti au zilikuwa za uongo.

carreras ha asegurado también que "el dinero debe destinarse a cosas importantes” y por ahora lo han demostrado ya que tras conseguir el requisito de las 15,000 firmas para presentarse a las elecciones no han gastado ni un céntimo en propaganda.
carreras amehakikishia kwamba "fedha zatakiwa kutumika katika mambo muhimu" na kwa sasa wao tayari wameonyesha hayo baada ya kupata saini 15,000 zilizohitajika kuweza kugombea katika uchaguzi, hawakutumia hata senti kwenye matangazo.