Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
estos datos muestran
e rbjudta fler
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se muestran dos directorios.
två kataloger listas här.
Última actualización: 2012-05-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
aquí se muestran ejemplos:
här visas hur några poster ser ut:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
las estadísticas muestran que el
att färdas i privatbil kan ge föraren en falsk
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
muestran un aspecto idéntico:
de ser identiska ut:
Última actualización: 2012-05-08
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
cómo se muestran los adjuntos
hur bilagor visas
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
muestran el rango de operaciones.
visar vilka funktioner som finns.
Última actualización: 2012-05-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
se muestran las fichas siguientes:
det finns följande flikar:
Última actualización: 2012-05-08
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
ejemplo: se muestran 15 unidades.
15 enheter visas.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
no se muestran los datos cifrados
krypterad data visas inte
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
las redes transeuropeas muestran el progreso
det femte ramprogrammet för fou
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a continuación se muestran algunos ejemplos.
nedan lämnas några exempel.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a continuación se muestran datos pormenorizados:
i tabellen nedan anges närmare uppgifter.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
esas zonas se muestran en la figura 3.
dessa visas i figur 3.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
los campos insertados se muestran con fondo gris.
infogade fält visas med grå bakgrund.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
, los valores correspondientes se muestran en el subformulario.
, visas motsvarande värden i det underordnade formuläret.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de manera predeterminada se muestran todos los niveles.
som standard visas alla nivåer.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: