De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
a continuación, se fotografía al "momento de silencio" que cuenta la historia de la estación sidi gaber.
ito ang "moment of silence", ang kwento ng estasyon ng tren sa sidi gaber
niños inundan un pozo para skateboard y lo convierten en una piscina en medellin, colombia, fotografía por diego alzate, usada bajo permiso.
pinuno ng tubig ng mga bata ang skateboarding pit na ito sa medellin, colombia upang makagawa ng palanguyan, litrato mula kay diego alzate, ginamit dito ng may pahintulot
durante dos años, el fotógrafo josé rodrigo madera ha tomado una fotografía cada día, llevando así a cabo su proyecto llamado "365."
kumuha ng isang litrato kada araw sa loob ng dalawang taon ang litratistang si josé rodrigo madera , bilang bahagi ng kanyang proyektong "365."
pero más allá de la ciudad, los graffitis se han trasladado de las calles a otro tipo de soportes: libros de fotografía, blogs, páginas en facebook como global street art.
sa maraming bahagi ng mundo , pangkaraniwang tanawin na ang mga samu't saring uri ng sining sa mga pader ng gusali, sa mga liwasan, at sa mga kabahayan.
atención: fotografía explícita - un padre pierde a su hijo por causa del tifón #sendong (mi corazón se rompe al verlo)
nagdadasal kami para sa mga biktima ng #sendong @marvin_agustin father, you are our shelter and our hope.
una de las primeras organizaciones internacionales de derechos humanos, el centro robert f. kennedy , está llamando a nominaciones a un nuevo premio de periodismo en fotografía internacional y medios sociales internacionales organizado por la sede europea en florencia, italia.
isa sa mga kapita-pitagan at nangungunang organisasyon sa mundo na nagtataguyod ng karapatang-pantao ang robert f. kennedy center. tumatanggap ito ngayon ng mga nominasyon para sa journalism award on international photography and international social media na pinangangasiwaan ng kanilang tanggapan sa europa sa florence, italy.
varias páginas en la web dedican sus contenidos a exponer este tipo de arte callejero como el blog fogonazos de los que se muestra algunas fotografías a continuación:
tampok sa internet ang mga halimbawa ng ganitong sining, tulad ng koleksyon ng blog na fogonazos: