De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
actualizando
புதுப்பிக்கப்படுகிறது
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
actualizando.
புதுப்பித்த பட்டியல்
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
actualizando modo...
முறையை புதுப்பி...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
actualizando titulares
ஓடைகளைப் புதுப்பிக்கிறது
Última actualización: 2012-09-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
actualizando fuentes de noticias
ஓடைகளைப் புதுப்பிக்கிறது
Última actualización: 2012-09-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
actualizando almacén de correo...
அஞ்சல் சேமிப்பகத்தைப் புதுப்பிக்கிறது...
Última actualización: 2012-02-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
actualizando archivo de caché
இடைமாற்று கோப்பினை புதுப்பி
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
actualizando los contadores de mensajes
செய்திக் கூட்டலை புதுப்பி
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
actualizando el almacén de correo...
அஞ்சல் சேமிப்பகத்தைப் புதுப்பிக்கிறது...
Última actualización: 2012-02-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
actualizando repositorio svn... @info: status
@ info: status
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
actualizando servicio existente de opera unite.
முன்பே உள்ள opera unite சேவையை மேம்படுத்து.
Última actualización: 2012-02-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
actualizando información de versión... @item: inmenu
கூடுதல் விவரம்@ item: inmenu
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
actualizando configuración de tipos de letra. espere...
மின்னெழுத்து வடிவமைப்பு புதுப்பிக்கப்படுகிறது. காத்திருக்க...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
actualizando la libreta de direcciones del sistemamessage syncing groupwise address book
படிக்கக்கூடிய முகவரிப் புத்தகங்கள்message syncing groupwise address book
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no se ha podido iniciar ajedrez porque no están instalados algunos archivos necesarios. si en estos momentos está actualizando su sistema espere a que la actualización finalice.
சதுரங்கம் துவங்க முடியவில்லை. ஏன்னெனில் தேவையான கோப்புகள் சரியாக நிறுவப்பட்வில்லை. நீங்கள் இதை மேம்பாடு செய்து கொண்டூ இருந்தால் அது முடியும் வரை காத்திருக்கவும்
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no se ha podido iniciar sudoku debido a que no están instalados algunos archivos de la aplicación. si en estos momentos está actualizando su sistema espere a que la actualización finalice.
சுடோகு துவங்க முடியவில்லை ஏனெனில் தேவையான பயன்பாட்டு கோப்புகள் நிறுவப்படவில்லை. இப்போது மேம்படுத்திக்கொண்டு இருந்தால் அது முடியும் வரை காத்து இருக்கவும்
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si la cuenta que está actualizando tiene contraseñas protegidas por una contraseña maestra, por favor ingréselas a continuacion.\nsi no, presione cancelar.
நீங்கள் மேம்படுத்தும் கணக்கு மாஸ்டர் கடவுச்சொல்லால் பாதுகாக்கப்பட்ட கடவுச்சொற்களை கொண்டுள்ளது எனில், அதை கீழே உள்ளிடவும்.\nஇல்லையெனில், ரத்து எனபதை அழுத்தவும்.
Última actualización: 2012-02-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad: