Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
¿lo entiendes?
onu anlıyor musun?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿no lo entiendes?
anlamıyor musun?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no lo entiendes.
anlamıyorsun.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿entiendes lo que dice?
onun söylediğini anlıyor musun?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lo entiendes, ¿verdad?
anlıyorsun değil mi ?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿entiendes lo que ha dicho?
onun söylediğini anlıyor musun?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿entiendes lo que quiero decir?
demek istediğimi anlıyor musun?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tú conoces cuando me siento y cuando me levanto; desde lejos entiendes mi pensamiento
niyetimi uzaktan anlarsın.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
respondió jesús y le dijo: --lo que yo hago, tú no lo entiendes ahora, pero lo comprenderás después
İsa ona şu yanıtı verdi: ‹‹ne yaptığımı şimdi anlayamazsın, ama sonra anlayacaksın.››
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
y felipe corriendo le alcanzó y le oyó que leía el profeta isaías. entonces le dijo: --¿acaso entiendes lo que lees
filipus koşup arabanın yanına geldi ve hadımın peygamber yeşayayı okumakta olduğunu işitti. ‹‹acaba okuduklarını anlıyor musun?›› diye sordu.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a besos entiendo, a veces no
bazen öpücükleri anlıyorum
Última actualización: 2021-05-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: