De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
extranjero
yabancı
Última actualización: 2009-07-01 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
soy extranjero aquí.
ben burada bir yabancıyım.
Última actualización: 2014-02-01 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
se fue al extranjero.
o yurtdışına gitti.
estudio en el extranjero.
yurt dışında öğrenim görüyorum.
un extranjero habló conmigo.
bir yabancı benimle konuştu.
lo siento, soy extranjero aquí.
Üzgünüm, burada bir yabancıyım.
ella está casada con un extranjero.
o bir yabancı ile evli.
significado en el idioma extranjero:
yabancı dil anlamı:
Última actualización: 2011-10-23 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: Translated.com
¿eres extranjero? ¿de dónde eres?
yabancı mısın? nereden geliyorsun?
formación inicial del profesoradoen el extranjero
akreditasyon ve değerlendirmenin hangi sıklıkta yapıldığı
Última actualización: 2014-02-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
visitar un país extranjero debe de ser caro.
yabancı bir ülkeyi ziyaret etmek pahalı olmalı.
formación inicial del profesorado en el extranjero
yurt dışında temel öğretmenlik eğitimi
el que es extranjero y mercenario no la comerá
konuklar ve ücretli işçiler ondan yemeyecek.
Última actualización: 2012-05-05 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
nunca antes me había hablado un extranjero.
daha önce bir yabancı ile hiç konuşmamıştım.
mostrar siempre el infinitivo extranjero si es posible
mümkünse her zaman yabancı mastarı göster
dominar un idioma extranjero requiere mucho trabajo duro.
yabancı bir dilde ustalaşmak uzun süre çalışmayı gerektirir.
un extranjero vino directamente hasta mí y me preguntó la hora.
bir yabancı bana doğru geldi ve bana saati sordu.
si es verdadero, se utilizarán aleatoriamente los infinitivos español y extranjero.
eğer etkinse, İspanyolca ve yabancı mastarlar tesadüfen kullanılacaktır.
la misma ley será para el natural y para el extranjero que viva entre vosotros
Ülkede doğan için de, aranızda yaşayan yabancı için de aynı kural geçerlidir.››
cuando israel salió de egipto, la casa de jacob de un pueblo extranjero
yakupun soyu yabancı dil konuşan bir halktan ayrıldığında,